Перевод текста песни Turning Back - HoodRich Pablo Juan

Turning Back (оригинал)

I done made it too far, I ain’t turning back
Know some niggas that ain’t coming back
Know a couple niggas that done turned they back
I’m moving forward, I ain’t turning back
I’m a real nigga, I can’t help that
Told my niggas don’t even worry 'bout that
I ain’t turning my back, that’s on MONY POWR RSPT
I’ve never snitched, nigga, came from the projects
No, I ain’t turning my back
Hell no, I ain’t turning back
All of my niggas, I got that
Fuck niggas, better get back
No, I ain’t turning back
All my old hoes, you can have that
No, I ain’t turning back, from the projects
Bought a new house where my new stash at
Briefcase full of blue faces
Never had to snitch, nigga, beat all the cases
Learned how to hustle, I’m through with the taking
Fuck the hating, trying to add all the money I’m making
I can make more if I take it to Macon (GA)
I’m in the booth, now you know that I made it
Kept it real with some niggas that tried to play me
It’s okay, nigga, now you gotta face it
They tried to keep me in the basement
They didn’t wanna see a young nigga make it
I’m playing foul, nigga called flagrant
Where the fuck you at?
Nigga, I’m in the pavement
First time you cross me, you a fuck nigga
I let you cross me twice, I’m a fuck nigga
Your crew duck, duck, duck, nigga
I make sure all my niggas up, nigga
I done made it too far, I ain’t turning back
Know some niggas that ain’t coming back
Know a couple niggas that done turned they back
I’m moving forward, I ain’t turning back
I’m a real nigga, I can’t help that
Told my niggas don’t even worry 'bout that
I ain’t turning my back, that’s on MONY POWR RSPT
I’ve never snitched, nigga, came from the projects
No, I ain’t turning my back
Hell no, I ain’t turning back
All of my niggas, I got that
Fuck niggas, better get back
No, I ain’t turning back
All my old hoes, you can have that
No, I ain’t turning back, from the projects
Bought a new house where my new stash at
I’m just trying to pay off my momma house
I’m just from the hood, trying to make it out
Know some real niggas don’t run they mouth
That they get on camera, they get edited it out
Trap niggas got to bond my nigga out
They hating, nigga, trying to figure it out
Too much to do, I don’t pay him no attention
I’m sitting in the Bentley, wearing Givenchy
Fuck killing for me, they gon' kill with me
Free all my niggas that’s fucked up in prison
Y’all rich, but the fam ain’t straight?
You bitches
Still got my niggas with me from the kitchen
It ain’t in my blood to be a fuck nigga switching
Talk behind a nigga’s back like some bitches
But when I see you, I had the stick and the Glock 40 with a different extension
You bitch
I done made it too far, I ain’t turning back
Know some niggas that ain’t coming back
Know a couple niggas that done turned they back
I’m moving forward, I ain’t turning back
I’m a real nigga, I can’t help that
Told my niggas don’t even worry 'bout that
I ain’t turning my back, that’s on MONY POWR RSPT
I’ve never snitched, nigga, came from the projects
No, I ain’t turning my back
Hell no, I ain’t turning back
All of my niggas, I got that
Fuck niggas, better get back
No, I ain’t turning back
All my old hoes, you can have that
No, I ain’t turning back, from the projects
Bought a new house where my new stash at

Поворачивая Назад (перевод)

Я зашел слишком далеко, я не поверну назад
Знай некоторых нигеров, которые не вернутся
Знай пару нигеров, которые повернули назад
Я иду вперед, я не поворачиваю назад
Я настоящий ниггер, я ничего не могу поделать
Сказал моим нигерам даже не беспокоиться об этом
Я не отворачиваюсь, это на MONY POWR RSPT
Я никогда не стучал, ниггер, пришел из проектов
Нет, я не поворачиваюсь спиной
Черт, нет, я не поверну назад
Все мои ниггеры, я понял
К черту нигеров, лучше вернись
Нет, я не поверну назад
Все мои старые мотыги, вы можете получить это
Нет, я не возвращаюсь, от проектов
Купил новый дом, где моя новая заначка
Портфель, полный синих лиц
Никогда не приходилось стучать, ниггер, бить все дела
Научился суетиться, я покончил с взятием
К черту ненависть, пытаясь добавить все деньги, которые я зарабатываю
Я могу заработать больше, если отнесу это в Мейкон (Джорджия)
Я в будке, теперь ты знаешь, что я сделал это
Сохранял реальность с некоторыми нигерами, которые пытались разыграть меня.
Все в порядке, ниггер, теперь ты должен признать это
Меня пытались держать в подвале
Они не хотели, чтобы молодой ниггер добился успеха.
Я играю нечестно, ниггер называется вопиющим
Где, черт возьми, ты?
Ниггер, я на тротуаре
Первый раз, когда ты пересекаешь меня, ты гребаный ниггер
Я позволил тебе пересечь меня дважды, я чертов ниггер
Твоя команда утка, утка, утка, ниггер
Я прослежу, чтобы все мои ниггеры встали, ниггер
Я зашел слишком далеко, я не поверну назад
Знай некоторых нигеров, которые не вернутся
Знай пару нигеров, которые повернули назад
Я иду вперед, я не поворачиваю назад
Я настоящий ниггер, я ничего не могу поделать
Сказал моим нигерам даже не беспокоиться об этом
Я не отворачиваюсь, это на MONY POWR RSPT
Я никогда не стучал, ниггер, пришел из проектов
Нет, я не поворачиваюсь спиной
Черт, нет, я не поверну назад
Все мои ниггеры, я понял
К черту нигеров, лучше вернись
Нет, я не поверну назад
Все мои старые мотыги, вы можете получить это
Нет, я не возвращаюсь, от проектов
Купил новый дом, где моя новая заначка
Я просто пытаюсь расплатиться с домом моей мамы
Я только что с капюшона, пытаюсь разобраться
Знай, что некоторые настоящие ниггеры не болтают
То, что они попадают на камеру, они редактируют.
Ниггеры-ловушки должны связать моего ниггера
Они ненавидят, ниггер, пытаясь понять это
Слишком много дел, я не обращаю на него внимания
Я сижу в Bentley, ношу Givenchy
К черту убийство ради меня, они будут убивать вместе со мной.
Освободи всех моих ниггеров, которые облажались в тюрьме
Вы все богаты, но семья не натуралка?
Вы суки
Мои ниггеры все еще со мной с кухни
Не в моей крови быть чертовым ниггером, переключающимся
Говорите за спиной ниггера, как некоторые суки
Но когда я вижу тебя, у меня есть палка и Глок 40 с другим удлинителем.
ты сука
Я зашел слишком далеко, я не поверну назад
Знай некоторых нигеров, которые не вернутся
Знай пару нигеров, которые повернули назад
Я иду вперед, я не поворачиваю назад
Я настоящий ниггер, я ничего не могу поделать
Сказал моим нигерам даже не беспокоиться об этом
Я не отворачиваюсь, это на MONY POWR RSPT
Я никогда не стучал, ниггер, пришел из проектов
Нет, я не поворачиваюсь спиной
Черт, нет, я не поверну назад
Все мои ниггеры, я понял
К черту нигеров, лучше вернись
Нет, я не поверну назад
Все мои старые мотыги, вы можете получить это
Нет, я не возвращаюсь, от проектов
Купил новый дом, где моя новая заначка