Перевод текста песни Fortunes - HoodRich Pablo Juan

Fortunes (оригинал)

First name Hood, man
What the fuck going on, man?
MONY POWR RSPT
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune
Serve a brick while I’m recording
OG like the Bred Jordans
Pull up in the horse like Ralph Lauren
I got too many hoes, it done got boring
I need the fortunes
Gotta pay my momma mortgage
We visit the hood with the roaches
Trap for real, park the Porsche so the police don’t notice
Never going broke, my nigga, you bogus
.30, 50 hundred rounds, we loaded
Drinking an eighth of that Kobe
I can shoot good from afar like I’m Manu Ginobili
I should’ve listen to what my momma told me
Fuck that, momma, gotta get me a Rollie
Still serving, ask the junkies they know me
I put on my Ballys when I’m going bowling
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune
I grew up by junkies, ain’t have many choices
Seeing dead people, hearing voices
Telling me, «Get it, take it, no remorse»
My trap bunking like a pandora
Working the pan, watch the door
Hotel trap like a store
Raw 'tech coming in
From El Salvador
Flip a little brick, call my plug, I need more
I’m riding a horse, they like, «Feed me, Seymour»
I need an endorsement, Givenchy galore
Quarter million dollars, got on a poor
You know I’m in Designers you can’t afford
Catching plays at the basketball court
Olympics, four rings, I’m holding the torch
Don’t play with me, nigga, I’m pressing full court
I got a shot with the 30 like Curry
Having the fortunes, I just got it buried
Pussy nigga, why the fuck would I worry?
Early morning nigga, up with the birdies
You know me: if I ain’t rapping, I’m serving
Gratuity on the curbside service
I got rich when they thought I was worthless
Fucking a foreign bitch on them Perkys
Trapped out the apartment, we ain’t have a porch
I see the hate through these Tom Fords
Got a lot of green like a golf course
I was starving, now I got a full course
The chopper hit you, split you into fours
Chop him again, put him in the forest
I chop a brick like I’m Chuck Norris
I trapped out the bando, the windows, they boarded
Me and my nigga, we come for the fortunes
I need the fortunes
Spinning my wrist like the Wheel of Fortune
Got rich in the hood, I’m having fortunes
Thumbing blue hundreds, look gorgeous
I made myself worth a fortune
Fuck a Lamb, really riding horses
Bricks in the karat, nigga worth a fortune

Состояния (перевод)

Имя Худ, мужчина
Что, черт возьми, происходит, мужик?
МОНИ МОЩНОСТЬ РСПТ
В ловушке из квартиры, у нас нет крыльца
Я вижу ненависть сквозь эти Томы Форды
Есть много зелени, как поле для гольфа
Я голодал, теперь я получил полный курс
Измельчитель ударил тебя, разделил тебя на четверо
Руби его снова, сажай в лес
Я рублю кирпич, как будто я Чак Норрис
Я поймал бандо, окна, они сели
Я и мой ниггер, мы пришли за состоянием
Мне нужно состояние
Вращаю запястье, как Колесо Фортуны
Разбогател в капюшоне, у меня есть состояния
Большие синие сотни, выглядишь великолепно
Я заработал целое состояние
Ебать ягненка, действительно верхом на лошадях
Кирпичи в каратах, ниггер стоит целое состояние
Подайте кирпич, пока я записываю
OG, как Bred Jordans
Подъезжай к лошади, как Ральф Лорен.
У меня слишком много мотыг, стало скучно
Мне нужно состояние
Должен заплатить ипотеку моей мамы
Посещаем капюшон с тараканами
Ловушка по-настоящему, припаркуй Порше, чтобы полиция не заметила
Никогда не разоришься, мой ниггер, ты подделка
.30, 50 сотен патронов, мы зарядили
Пить восьмую часть этого Коби
Я могу хорошо стрелять издалека, как будто я Ману Джинобили.
Я должен был послушать, что моя мама сказала мне
К черту это, мамочка, купи мне Ролли
Все еще служу, спроси наркоманов, они меня знают.
Я надеваю Ballys, когда иду в боулинг
В ловушке из квартиры, у нас нет крыльца
Я вижу ненависть сквозь эти Томы Форды
Есть много зелени, как поле для гольфа
Я голодал, теперь я получил полный курс
Измельчитель ударил тебя, разделил тебя на четверо
Руби его снова, сажай в лес
Я рублю кирпич, как будто я Чак Норрис
Я поймал бандо, окна, они сели
Я и мой ниггер, мы пришли за состоянием
Мне нужно состояние
Вращаю запястье, как Колесо Фортуны
Разбогател в капюшоне, у меня есть состояния
Большие синие сотни, выглядишь великолепно
Я заработал целое состояние
Ебать ягненка, действительно верхом на лошадях
Кирпичи в каратах, ниггер стоит целое состояние
Я вырос среди наркоманов, у меня не так много вариантов
Видеть мертвых людей, слышать голоса
Говорит мне: «Получи, возьми, без угрызений совести»
Моя ловушка спряталась, как пандора
Работая на кастрюле, смотри на дверь
Ловушка в отеле как магазин
Появляются сырые технологии
Из Сальвадора
Подбросьте кирпичик, позвоните мне, мне нужно больше
Я еду на лошади, они такие: «Накорми меня, Сеймур».
Мне нужно одобрение, Живанши в изобилии
Четверть миллиона долларов попали в бедную
Вы знаете, что я работаю с дизайнерами, которых вы не можете себе позволить
Съемка игр на баскетбольной площадке
Олимпиада, четыре кольца, я держу факел
Не играй со мной, ниггер, я нажимаю на всю площадку
У меня есть шанс с 30, как Карри
Имея состояние, я только что похоронил его
Киска ниггер, какого хрена мне волноваться?
Ниггер рано утром, с птичками
Вы меня знаете: если я не читаю рэп, я служу
Чаевые на обочине службы
Я разбогател, когда они думали, что я бесполезен
Трахаю на них иностранную суку Perkys
В ловушке из квартиры, у нас нет крыльца
Я вижу ненависть сквозь эти Томы Форды
Есть много зелени, как поле для гольфа
Я голодал, теперь я получил полный курс
Измельчитель ударил тебя, разделил тебя на четверо
Руби его снова, сажай в лес
Я рублю кирпич, как будто я Чак Норрис
Я поймал бандо, окна, они сели
Я и мой ниггер, мы пришли за состоянием
Мне нужно состояние
Вращаю запястье, как Колесо Фортуны
Разбогател в капюшоне, у меня есть состояния
Большие синие сотни, выглядишь великолепно
Я заработал целое состояние
Ебать ягненка, действительно верхом на лошадях
Кирпичи в каратах, ниггер стоит целое состояние