Перевод текста песни Haakon - Honey is Cool

Haakon (оригинал)

Your money running through my fingers
Your money running through my fingers
Your money coming through my inner
Your money coming through my inner
— from left to right!
They’re coming closer
Making you closer
And they never tell me
Where to draw the lines
Where to draw the lines
You point at me — a wife to be
An endlessly I cut on knees
First then I send a huge dream
About mice and queens
You ate before I ever breathed
An endlessly I cut on knees
Closer —
Making you closer
And they never tell me
Where to draw the lines
Where to draw the lines
When they go;
Counting Sundays
When I go I will leave you too
And they never tell me
Where to draw the lines

Хаакон (перевод)

Твои деньги утекают сквозь мои пальцы
Твои деньги утекают сквозь мои пальцы
Ваши деньги проходят через мой внутренний
Ваши деньги проходят через мой внутренний
- слева направо!
Они приближаются
Делая вас ближе
И они никогда не говорят мне
Где проводить линии
Где проводить линии
Ты указываешь на меня — будущая жена
Бесконечно я резал колени
Сначала я посылаю огромный сон
О мышах и королевах
Ты съел, прежде чем я когда-либо дышал
Бесконечно я резал колени
Ближе —
Делая вас ближе
И они никогда не говорят мне
Где проводить линии
Где проводить линии
Когда они уходят;
Считая воскресенья
Когда я уйду, я тоже оставлю тебя
И они никогда не говорят мне
Где проводить линии