Перевод текста песни I Know She Dies - homebird

I Know She Dies (оригинал)

I saw her sight
Her pretty eyes
I’m dead inside
I know she dies
I couldn’t help
I couldn’t save
Last thing I had
Last thing I had
Now I feel like noone
Who have nothing left
Devil took my soul
To let me forget
Your red flushy cheeks
Your blue charming eyes
I feel like noone
I know that she dies
(I know that she dies
I know that she dies)
I know that she dies
She don’t care about me
Wish I could switch sides
I don’t know what you see
I know that she dies
She know I will too
It isn’t surprise
I don’t know what to do

I Know She Dies (перевод)

Я видел ее взгляд
Ее красивые глаза
Я мертв внутри
Я знаю, что она умирает
я не мог помочь
не удалось сохранить
Последнее, что у меня было
Последнее, что у меня было
Теперь я чувствую себя никем
У кого ничего не осталось
Дьявол забрал мою душу
Чтобы позволить мне забыть
Твои красные румяные щеки
Твои голубые очаровательные глаза
я чувствую себя никем
Я знаю, что она умирает
(Я знаю, что она умирает
Я знаю, что она умирает)
Я знаю, что она умирает
Она не заботится обо мне
Хотел бы я перейти на другую сторону
Я не знаю, что ты видишь
Я знаю, что она умирает
Она знает, что я тоже
это не сюрприз
я не знаю что делать