Перевод текста песни Aliens Ex-Ist - homebird

Aliens Ex-Ist (оригинал)

Lately i’ve been all alone
None of my ex-girls never give me a call
Lately I’ve been on my own
They were playing with my feelings, yeah I know
Now I wanna go in past
There was only one girl, that I wanna love
But she even doesn’t know
What I wanna do, how far I wanna go
I know that you should never give me one more chance
Looking at photos i feel like I walk in mist
I think that we should have another silly dance
And I’ll believe that all the aliens exist
I know that you should nevr give me one mor chance
Looking at photos i feel like I walk in mist
I think that we should have another silly dance
And I’ll believe that all the aliens exist
Girl, you’re so beautiful
So misterious, like a UFO
Girl, you’re my muse for life
And I can’t explain
Really can’t explain why

Aliens Ex-Ist (перевод)

В последнее время я был совсем один
Ни одна из моих бывших девушек никогда мне не звонила
В последнее время я был один
Они играли с моими чувствами, да, я знаю
Теперь я хочу вернуться в прошлое
Была только одна девушка, которую я хочу любить
Но она даже не знает
Что я хочу сделать, как далеко я хочу зайти
Я знаю, что ты никогда не должен давать мне еще один шанс
Глядя на фотографии, я чувствую, что иду в тумане
Я думаю, что у нас должен быть еще один глупый танец
И я поверю, что все инопланетяне существуют
Я знаю, что ты никогда не должен давать мне еще один шанс
Глядя на фотографии, я чувствую, что иду в тумане
Я думаю, что у нас должен быть еще один глупый танец
И я поверю, что все инопланетяне существуют
Девушка, ты такая красивая
Такой таинственный, как НЛО
Девушка, ты моя муза на всю жизнь
И я не могу объяснить
На самом деле не могу объяснить, почему