Перевод текста песни Blood Pact - Holy Fawn

Blood Pact (оригинал)

Give me your eyes
Reach out your hand
Bleed in the moonlight
Cutting our palms
Give me your eyes
Bring me your heart
Tell me you won’t stop
Until we arrive
I know that you always feel alone
Softly finger-twined in fields of gold
You are delicately balanced on my hand
Burn your chrysalis
Silently you fade into the dark
Give me your eyes
Reach out your hand
Bleed in the moonlight
Cutting our palms
Give me your eyes
Bring me your heart
Tell me you won’t stop
Until we arrive
The sun will be darkened
The moon will not share its light
The sun will be blotted
The moon will not share its light
The sun will be smothered
The moon will not share its light
Clutch your fingers tightly
Feel your bones grind against mine

Пакт крови (перевод)

Дай мне свои глаза
Протяни руку
Кровотечение в лунном свете
Режем наши ладони
Дай мне свои глаза
Принеси мне свое сердце
Скажи мне, что ты не остановишься
Пока мы не прибудем
Я знаю, что ты всегда чувствуешь себя одиноким
Мягко переплетенные пальцы в золотых полях
Ты деликатно балансируешь на моей руке
Сожги свою куколку
Тихо ты растворяешься в темноте
Дай мне свои глаза
Протяни руку
Кровотечение в лунном свете
Режем наши ладони
Дай мне свои глаза
Принеси мне свое сердце
Скажи мне, что ты не остановишься
Пока мы не прибудем
Солнце будет затемнено
Луна не поделится своим светом
Солнце будет омрачено
Луна не поделится своим светом
Солнце будет задушено
Луна не поделится своим светом
Крепко сожмите пальцы
Почувствуй, как твои кости трутся о мои