Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shahrzad, исполнителя - Hojat Ashrafzadeh. Дата выпуска: 23.09.2020
Язык песни: Персидский
Shahrzad(оригинал) |
| بگو چگونه بُگذرم، از آن نگاهِ مشرقی |
| نیامدی بگو چرا؟ |
| رسیده وقتِ عاشقی |
| بیا بیا که بعدِ تو، نفس نمیکِشم هنوز |
| به قلب خسته ام نگو، به پایِ عشقِ من بسوز |
| تو شهرزاد قصه یِ، هزار و یک شبِ منی |
| تمام دلخوشیِ من، برای زنده بودنی |
| در این هوایِ لعنتی، کنارِ من قدم بزن |
| سکوتِ عصر جمعه را، بخاطرم به هم بزن |
| تمام ناتمام من، من از خیالِ تو پُرم |
| اگر چه دل نمیبَری، من از تو دل نمیبُرم |
| بیا بیا که بعدِ تو، نفس نمیکِشم هنوز |
| به قلب خسته ام نگو، به پایِ عشقِ من بسوز |
| تو شهرزاد قصه یِ، هزار و یک شبِ منی |
| (перевод) |
| Скажи мне, как пройти, с этого восточного вида |
| Почему ты не пришел? |
| Пришло время для любви |
| Давай, я не буду дышать после тебя |
| Не говори моему усталому сердцу, сожги мою любовь |
| Ты, Шахразада, это история моей тысячи и одной ночи. |
| Все мое счастье, чтобы быть живым |
| Иди рядом со мной в эту чертову погоду |
| Нарушь мне тишину пятничного вечера |
| Вся моя незавершенность, я полон твоего воображения |
| Даже если я тебе не нравлюсь, ты мне не нравишься |
| Давай, я не буду дышать после тебя |
| Не говори моему усталому сердцу, сожги мою любовь |
| Ты, Шахразада, это история моей тысячи и одной ночи. |