Перевод текста песни The Black Death - Hiroshima Will Burn

The Black Death - Hiroshima Will Burn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Black Death, исполнителя - Hiroshima Will Burn. Песня из альбома To The Weight Of All Things, в жанре
Дата выпуска: 30.06.2009
Лейбл звукозаписи: Lacerated Enemy
Язык песни: Английский

The Black Death

(оригинал)
From the deaths of a million men
A child buried in the arms of his mother’s grasp
Decayed bodies piled up one by one
Maggots devouring an emaciated carcass
Starved the life from my flesh
I neither have the strength nor will left
In the dead of night it lurks in the shadows
Among rats and filth, to quench its desires;
Carving up your flesh
When you are dead with shame
A thousand men will come for you
As you fall into slumber
Unbeknownst to the maggots
They have already consumed your soul
God doesn’t pity this shadow of your former self
To cleanse these bodies of this disease we must purge the filth with fire
We offer our
Dead to a god that doesn’t hear our prayers
He selected by hand a million men and women
The children were left to rot in the sun
For the crows to take helping of their severed tongues
Who do we blame for the death of a million men?
Decomposition rearing its ugly head upon the dead
With withered hands I caress your lifeless face
Behold the angels of the black plague

Черная Смерть

(перевод)
Из смертей миллиона мужчин
Ребенок, погребенный в объятиях матери
Разложившиеся тела складывались одно за другим
Личинки пожирают истощенную тушу
Голодал жизнь из моей плоти
у меня ни сил ни воли не осталось
Глубокой ночью он прячется в тени
Среди крыс и грязи, чтобы утолить свои желания;
Резать свою плоть
Когда ты умрешь от стыда
Тысячи мужчин придут за тобой
Когда вы засыпаете
Без ведома личинок
Они уже поглотили твою душу
Бог не жалеет эту тень твоего прежнего себя
Чтобы очистить эти тела от этой болезни, мы должны очистить эту грязь огнем.
Мы предлагаем наши
Мертвые для бога, который не слышит наших молитв
Он выбрал вручную миллион мужчин и женщин
Детей оставили гнить на солнце
Чтобы вороны принимали помощь от своих отрубленных языков
Кого мы виним в смерти миллиона мужчин?
Разложение поднимает свою уродливую голову на мертвых
Иссохшими руками я ласкаю твое безжизненное лицо
Вот ангелы черной чумы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Voluptate Mors 2009
Methodical Disfigurement 2009

Тексты песен исполнителя: Hiroshima Will Burn