Перевод текста песни Miljonair - $hirak, Ronnie Flex, Boef

Miljonair (оригинал)

M’n pa zei hij weet dat het goed komt
Want hij weet dat zijn zoon uit de hood komt
Als je komt van de straat zie je bloed soms
Maar nu werken we hard aan de toekomst
Ik ben blij dat mijn life is veranderd
Ik werk aan m’n dromen, verspillen geen kansen
Ik zei op een dag wordt het anders, ik zei op een dag pak ik alles
Een miljonair
Dat is wat ik word, ik kom van ver
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair
Op een dag dan word ik miljonair
Ah
Hey ouwe, ja hoe gaat het met je?
M’n telefoon uit, ik laat 'm lekker
Ik wou alleen even praten met je
Je vasthouden en wat vragen stellen
Hoe dit je allemaal alleen is gelukt
En soms krijg ik even geen lucht
In de gekte om me heen geef je rust
En ik zweer het op alles, wat je geeft krijg je terug
Dus voor jou zal ik altijd hard gaan
Rechtdoor, nee we kunnen niet meer afslaan, ey
Ik ga die troon niet meer afstaan
Ik heb een bom in m’n zak, laat 'm afgaan
Ik boss, ik swipe, ik gooi
Ja, je weet het is je boy
Ah, al die mannen hebben niks op mij
Omdat ik vroeger altijd dit al zei
Een miljonair
Dat is wat ik word, ik kom van ver
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair
Een miljonair
Mama zei me, «Ey boy, je bent een ster»
Ah-yeah, yeah, yeah
Een miljonair
En ik weet waar ik vandaan kom, ik kom van ver
Ah-yeah, yeah, yeah
Ey, het allereerste bedank ik God
M’n telefoon uit, ik laad 'm op
Mama aan de lijn, zij laat tranen los
Want ze ziet me op TV en dat maakt d’r trots
Met mijn vader heb ik vaak gebotst
Terwijl ik gisteren zijn lievelingswagen kocht
Ik post niks, ik bewaar mijn trots
Ze wouden mij zien vallen, maar ik sta d’r nog
Ben je skeer, is er niks meer dan hoop
Want succes dat ligt niet in de winkel te koop
Maar zeg mij wie is daar als je ligt in de goot
Ik ging spitten enzo, en die shit werd beloond
Ik duw, ik trek, ik ren
Geef een PS aan een fan
Ah, al die mannen hebben niks op mij
Omdat ik vroeger altijd dit al zei
Een miljonair
Dat is wat ik word, ik kom van ver
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljonair-air-air-air
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair
Op een dag dan word ik miljo-nair-nair, nair-nair

Стать миллионером (перевод)

Мой папа сказал, что знает, что все будет хорошо
Ибо он знает, что его сын исходит из капюшона
Когда вы приходите с улицы, вы иногда видите кровь
Но теперь мы усердно работаем над будущим
Я рад, что моя жизнь изменилась
Я работаю над своей мечтой, не упускаю возможности
Я сказал, что однажды все будет по-другому, я сказал, что однажды я возьму все
миллионер
Вот кем я стал, я пришел издалека
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером, наир-наир
Однажды я стану миллионером, наир-наир
Однажды я стану миллионером
Ах
Эй, старик, как дела?
Мой телефон выключен, я оставляю его хорошо
Я просто хотел поговорить с тобой
Держите вас и задать несколько вопросов
Как это тебе удалось
И иногда я не могу дышать какое-то время
В безумии вокруг меня ты даришь
И я клянусь, что все, что ты даешь, тебе возвращается
Так что для тебя я всегда буду усердно
Прямо, нет, мы больше не можем поворачиваться, Эй
Я больше не откажусь от этого трона
У меня в кармане бомба, пусть взорвется
Я босс, я смахиваю, я бросаю
Да, ты знаешь, что это ты, мальчик
Ах, у всех этих мужчин нет ничего против меня.
Потому что я всегда говорил это
миллионер
Вот кем я стал, я пришел издалека
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером, наир-наир
Однажды я стану миллионером, наир-наир
миллионер
Мама сказала мне: «Эй, мальчик, ты звезда»
Ах-да, да, да
миллионер
И я знаю, откуда я родом, я родом издалека
Ах-да, да, да
Эй, самое первое спасибо тебе Боже
Выключи мой телефон, я заряжаю его
Мама на линии, она льет слезы
Потому что она видит меня по телевизору и этим гордится.
Я часто конфликтовал с отцом
Пока я купил свою любимую машину вчера
Я ничего не публикую, я сохраняю свою гордость
Они хотели увидеть, как я упаду, но я все еще там
Вы skeer, нет ничего, кроме надежды
Потому что успех не продается в магазине
Но скажи мне, кто там, когда ты лежишь в канаве
Я пошел копать и все такое, и это дерьмо было вознаграждено
Я толкаю, я тяну, я рен
Дайте PS поклоннику
Ах, у всех этих мужчин нет ничего против меня.
Потому что я всегда говорил это
миллионер
Вот кем я стал, я пришел издалека
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером-воздух-воздух-воздух
Однажды я стану миллионером, наир-наир
Однажды я стану миллионером, наир-наир