Перевод текста песни The Hand of God - Highlord

The Hand of God - Highlord
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hand of God, исполнителя - Highlord.
Дата выпуска: 10.03.2018
Язык песни: Английский

The Hand of God

(оригинал)
In this world man’s destiny is controlled
By some transcendental entity or law
At least man knows that he has no control
Over his own will
On the day the hawk feel
You saw your love betrayed
A new order to enslave the world
And for you a new battle to fight
(BRIDGE)
We are the darkness, your own race
We taste the flesh of your comrades
No, I won’t surrender
Your heart is ours, your blood is ours
The brand will grant you no escape
Angels or demons?
Apostles of death
Bloody trails veil my dreams
By the sword of the Berserk
But I know I will be free
From the demons that hunt my soul
On the road you walk in silence
There’s only darkness by your side
The roots of evil grow and thrive
In the world that mankind’s created
The traitor was your brother
Once he led you to the stars
Now you wield your sword in battle
Just to claim your vengeance in blood
(BRIDGE)
The world has been damned, do we have to die?
We have only one chance
Fighting or dying
In this burning hell called earth
Last son of the hand of God
Traitor of love…
You married hate to my soul…
«I am the flesh…
Ambrosia for the immortal ones»
Come into my flame…
My violent desire
«You tear apart…
The human pleasure from it’s cradle»
I order your ruin…
Killer of passions…
«Better death
Than your damned fire»
I devour your essence…
On your body my perversion
«Better the sword
Than your claws on my breast»
Settle your mortal senses
To my cruel will…

Рука Божья

(перевод)
В этом мире судьба человека контролируется
Некой трансцендентной сущностью или законом
По крайней мере, человек знает, что у него нет контроля
По собственной воле
В день, когда ястреб чувствует
Вы видели, как вашу любовь предали
Новый порядок порабощения мира
И для вас новая битва, чтобы сражаться
(МОСТ)
Мы тьма, твоя собственная раса
Мы вкушаем плоть ваших товарищей
Нет, я не сдамся
Ваше сердце принадлежит нам, ваша кровь принадлежит нам
Бренд не даст вам сбежать
Ангелы или демоны?
Апостолы смерти
Кровавые следы скрывают мои мечты
Мечом Берсерка
Но я знаю, что буду свободен
От демонов, которые охотятся за моей душой
По дороге ты идешь в тишине
Рядом с тобой только тьма
Корни зла растут и процветают
В мире, созданном человечеством
Предатель был твоим братом
Однажды он привел тебя к звездам
Теперь ты используешь свой меч в бою
Просто чтобы отомстить кровью
(МОСТ)
Мир проклят, мы должны умереть?
У нас есть только один шанс
Сражаться или умереть
В этом горящем аду под названием земля
Последний сын руки Бога
Предатель любви…
Ты женил ненависть на моей душе…
«Я плоть…
Амброзия для бессмертных»
Войди в мое пламя…
Мое сильное желание
«Ты разрываешь…
Человеческое удовольствие с колыбели»
Я приказываю тебе погубить…
Убийца страстей…
«Лучшая смерть
Чем твой проклятый огонь»
Я пожираю твою сущность…
На твоем теле мое извращение
«Лучше меч
Чем твои когти на моей груди»
Успокойте свои смертные чувства
Моей жестокой воле...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Full Circle 2016
Once Were Immortal 2016
Be King or Be Killed 2016
Hic Sunt Leones 2016
One World at a Time 2016

Тексты песен исполнителя: Highlord

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005
Splash ft. Casino 2015
Stables ft. Joey B, La Meme Gang 2018
Looking for Words ft. Thelonious Coltrane, Peter Manns 2019
Sò Danço Samba 2015