Перевод текста песни Rainbow Rhodes / Nakamarra - Hiatus Kaiyote

Rainbow Rhodes / Nakamarra (оригинал)

Hannah my darling
I will follow you into the sunrise under desert sky
We fly, rise together
With our hearts upon our sleeves for all to see
We two will breathe, aqua queen though vast distance between us
Heart sails with love for you
I love you, I love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Nakamarra sweet red earth will hold you
Like the strength you bless to me
True we engage humility, watch me struggle with your words
However truthful they may be
We’ll see in time, opening our hearts
And nurturing our minds to shine
I love you, love you, I love you I do…
Love you, I love you, I love you I do…
Oh, it sets our hearts to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know, it sets our heart to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know we too will pulse in through this light
Honey don’t you know we too will pulse
I’ll always love you, love you, love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Hannah my darling
I will follow you into the sunrise under desert sky
We fly, rise together
With our hearts upon our sleeves for all to see
We two will breathe, aqua queen though vast distance between us
Heart sails with love for you
I love you, I love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Oh, it sets our hearts to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know, it sets our heart to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know we too will pulse in through this light
Honey don’t you know we too will pulse
I’ll always love you, love you, love you I do
Love you, I love you, I love you I do…
Yeah yeah yeah…

Радуга Родос / Накамарра (перевод)

Ханна моя дорогая
Я пойду за тобой на восход солнца под небом пустыни
Мы летим, поднимаемся вместе
С нашими сердцами на рукавах, чтобы все видели
Мы двое будем дышать, водная королева, несмотря на огромное расстояние между нами.
Сердце плывет от любви к тебе
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
Накамарра сладкая красная земля удержит тебя
Как сила, которую ты благословляешь мне
Правда, мы занимаемся смирением, смотри, как я борюсь с твоими словами
Какими бы правдивыми они ни были
Увидим со временем, открывая наши сердца
И воспитывать наши умы, чтобы сиять
Я люблю тебя, люблю тебя, я люблю тебя, я люблю…
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю…
О, это зажигает наши сердца
Подметает тебя и меня
Дорогая, разве ты не знаешь, это заставляет наше сердце гореть
Подметает тебя и меня
Дорогая, разве ты не знаешь, что мы тоже будем пульсировать в этом свете
Дорогая, разве ты не знаешь, что мы тоже будем пульсировать
Я всегда буду любить тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
Ханна моя дорогая
Я пойду за тобой на восход солнца под небом пустыни
Мы летим, поднимаемся вместе
С нашими сердцами на рукавах, чтобы все видели
Мы двое будем дышать, водная королева, несмотря на огромное расстояние между нами.
Сердце плывет от любви к тебе
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю
О, это зажигает наши сердца
Подметает тебя и меня
Дорогая, разве ты не знаешь, это заставляет наше сердце гореть
Подметает тебя и меня
Дорогая, разве ты не знаешь, что мы тоже будем пульсировать в этом свете
Дорогая, разве ты не знаешь, что мы тоже будем пульсировать
Я всегда буду любить тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю…
Да да да…