| wenn die polizei vorbei fährt, ja! | если полиция проедет, да! |
| ja dann halt ich erst mal an, ja! | да, тогда я остановлюсь первым, да! |
| ja nehm ne ziese aus der schachtel, ja! | да, вынуть из коробки, да! |
| ja und spiel auf harmlos nach schema f, ja! | да и играть безобидно по схеме ф, да! |
| ja haben sie was getrunken, ja! | да, вы выпили, да! |
| ja fragt mich die polizei, ja! | да, полиция меня спрашивает, да! |
| ja ich schrei ganz laut nein, ja! | да я очень громко кричу нет, да! |
| ja ich hab tierisch durst, ja! | да, я хочу пить, да! |
| ja haben sie drogen genommen, ja! | да они принимали наркотики, да! |
| ja doch da fällt mir was ein, ja! | да, но потом мне что-то приходит в голову, да! |
| ja zuhause auf dem sofa, ja! | да дома на диване, да! |
| ja hab ich alles da, ja! | да у меня там все есть, да! |
| ja ein polizist mit elfen-ohrn, ja mit diesen elfenohrn schreibt er was auf.
| да полицейский с эльфийскими ушами, да с этими эльфийскими ушами что-то записывает.
|
| ein polizist mit elfen-ohrn
| полицейский с эльфийскими ушами
|
| mit diesen elfenohrn schreibt er was auf.
| он что-то записывает этими эльфийскими ушами.
|
| meine name ist garfield, ja! | меня зовут Гарфилд, да! |
| ja ich war schon immer da, ja! | да, я всегда был там, да! |
| ja und jetzt bin ich auch da, ja! | да и теперь я тоже здесь, да! |
| ja und du bist auch da, ja! | да и ты там тоже да! |
| ja wir sind beide da, ja! | да мы оба там, да! |
| ja zusammen in the universe, ja! | да вместе во Вселенной, да! |
| ja zusammen mit der polizei, ja! | да вместе с полицией, да! |
| ja ich erzähl ihm ihm was von salbei, ja! | да, я ему что-то про шалфей говорю, да! |
| ja eukalyptus und menthol, ja! | да эвкалипт и ментол, да! |
| ja ich bin unschuldig, ja! | да я невиновен, да! |
| ja like manitu, ja! | ja как маниту, ja! |
| ja das ist der killa, ja! | да это килла, да! |
| ja ein polizist mit mustern drauf, ja mit diesen mustern drauf sieht er gut aus.
| да полицейский с узорами на нем, да с этими узорами на нем он хорошо выглядит.
|
| ein polizist, ja mit mustern drauf
| полицейский, да, с узорами на нем
|
| mit diesen mustern drauf sieht er gut aus.
| он выглядит хорошо с этими узорами на нем.
|
| hilfe ich werd' verhaftet, ja! | помогите, меня арестуют, да! |
| ja ich hab doch nur pappen da, ja! | да у меня только картон, да! |
| ja hilf mir shiva, hilf mir goa, ja! | да помоги мне Шива помоги мне гоа да! |
| ja hilf mir psytrance, ja! | да помогите мне psytrance, да! |
| ja goa goa goa mpu, ja! | да гоа гоа гоа мпу, да! |
| ja
| Да
|
| u u u u u goa-zwerg, ja! | у у у у у у карлик гоа, да! |
| ja goa goa goa mpu, ja! | да гоа гоа гоа мпу, да! |
| ja
| Да
|
| u u u u u hara rama, ja! | у у у у у у хара рама, да! |
| ja plötzlich leuchtet mir ein schwein, ja! | да вдруг свинья загорится, да! |
| ja mitten in die fresse rein, ja! | да посреди твоего лица, да! |
| ja viel zu hell der sonnenschein, ja! | да слишком яркое солнышко, да! |
| ja ich mach schnell die augen zu, ja! | да, я быстро закрываю глаза, да! |
| ja ein polizist mit laserschwert, ja mit diesem laserschwert schreibt er was auf. | да полицейский с лазерным мечом, да он этим лазерным мечом что-то записывает. |
| ahh
| ах
|
| ein polizist mit laserschwert
| полицейский с лазерным мечом
|
| mit diesem laserschwert schreibt er was auf.
| он что-то записывает этим лазерным мечом.
|
| ein lächeln kommt vom herzen hoch, ja! | улыбка идет от сердца, да! |
| ja ein lächen von tuenchamun, ja! | да, улыбка от туенчамуна, да! |
| ja ick bin tuenchamun, ja! | Да я Туэнчамун, да! |
| ja tut tut tut tut, ja! | да делает делает делает делает, да! |
| ja ich hab pappen, ja! | да у меня картон, да! |
| ja ich hab mit den pappen gar nichts zu tun, ja! | да я к картонке отношения не имею, да! |
| ja tut tut tuenchamun, ja! | да тут ту туэнчамун, да! |
| ja ich hab sie gefunden, ja! | да я нашел ее, да! |
| ja gestern abend im auto, ja! | да прошлой ночью в машине, да! |
| ja seit dem suche ich nach euch, ja! | да с тех пор я ищу тебя, да! |
| ja ich brauch dringend hilfe, ja! | да мне нужна срочная помощь, да! |
| ja im auto läuft immer goa, ja! | да в машине гоа всегда бегает, да! |
| ja ein polizist mit krallen dran, ja mit diesen krallen dran hebt er was auf.
| да полицейский с когтями на нем, да с этими когтями он что-то подбирает.
|
| ein polizist, ja mit krallen dran
| полицейский, да с когтями на нем
|
| mit diesen krallen dran, ja hebt er was auf.
| с этими когтями на нем, да, он что-то поднимает.
|
| in parchim gibts ne polizei, ja! | в пархиме есть полиция, да! |
| ja ich fahr erst mal los, ja! | да я поеду первым, да! |
| ja gedanklich bin ich schon da, ja! | да, мысленно я уже там, да! |
| ja von der liquid time zur shiva moon, ja! | да от жидкого времени до луны Шивы, да! |
| ja von der fullmoon hoch zur ostsee, ja! | да от полнолуния до балтики, да! |
| ja von der reeperbahn nach hause, ja! | да домой с репербана, да! |
| ja im scheißsaal eingepennt, ja! | да заснул в дерьме, да! |
| ja das problem in dem system, ja! | да проблема в системе, да! |
| ja ist das system, ja! | да это система, да! |
| ja das system ist das problem, ja! | да проблема в системе, да! |
| ja das system hat keine eier, ja! | да у системы нет шаров, да! |
| ja das system ist im system, ja! | да система в системе, да! |
| ja ich hab kein problem, ja! | да, у меня нет проблем, да! |
| ja ich bin schizophren, ja! | да я шизофреник, да! |
| ja ich bin das system, ja! | да я система, да! |
| ja ein polizist steht mit seinen eltern da mit seinen Eltern (da) will er nach haus.
| да милиционер там стоит с родителями с родителями (там) он хочет домой.
|
| ein polizist steht mit seinen eltern da aaahhh…
| стоит милиционер со своими родителями...ааааа...
|
| mit seinen Eltern uuuhhh… will er nach haus.
| со своими родителями ууууу... он хочет домой.
|
| ich hab mich angeschnallt, ja! | Я пристегнулся, да! |
| ja ich ich hab mich weggeknallt, ja! | да, я стукнул себя, да! |
| ja ich hab mich voll verknallt, ja! | да, я влюблен, да! |
| ja ich bin gar nicht da, ja! | да меня там нет, да! |
| ja ick bin äh. | да я э |
| fata morgana, ja! | Мираж, да! |
| ja all die dummen schweine, ja! | да все тупые свиньи, да! |
| ja All die boring schweine, ja! | да Все скучные свиньи, да! |
| ja gehen an der leine, ja! | да гулять на поводке, да! |
| ja all die boring schweine, ja! | да все скучные свиньи, да! |
| ja
| Да
|
| hören gar kein goa, ja! | слышишь не гоа, да! |
| ahh.
| ах.
|
| goa goa hhh., ahh.
| гоа гоа ххх., ахх.
|
| hare hare rama, ja! | Харе Харе Рама, да! |
| a.
| а.
|
| hare hare goa, ja! | заяц заяц гоа, да! |
| aahh.
| ааа.
|
| hare hare rama, ja! | Харе Харе Рама, да! |
| ahh
| ах
|
| goa goa hare,
| гоа гоа заяц
|
| hare | имеют |