Перевод текста песни At Our Best When We're Asleep - Hesitation Wounds

At Our Best When We're Asleep - Hesitation Wounds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Our Best When We're Asleep, исполнителя - Hesitation Wounds. Песня из альбома Chicanery, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 29.08.2019
Лейбл звукозаписи: Deathwish
Язык песни: Английский

At Our Best When We're Asleep

(оригинал)
Another hour in slow motion
I’m treading dirty water
Dragged down the pacific ocean in a shudder
Another minute in rewind
I visit lonely ghosts
Exhumed by what I find
Pacing back and forth
Another second in distress
I’m making nothing clearer
Every move I just regress and reflect in broken mirrors
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Another week in disbelief
Another week off course
At our best when we’re asleep
I’ve felt this once before
Another day in disarray
Always set to fail
Depression is so passé when it’s not for sale
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
Throw me overboard so I can drown
Anything to get a break from this sound
I can’t relate to anything
I can’t relate to you
I can’t relate to what’s tolerable
So I’ll see myself on through
I can’t relate to anything
I can’t relate to you
I can’t relate to what’s tolerable
So I’ll see myself on through

В Лучшем Случае, Когда Мы Спим.

(перевод)
Еще час в замедленной съемке
Я хожу по грязной воде
С содроганием потащил вниз Тихий океан
Еще одна минута перемотки назад
Я посещаю одиноких призраков
Эксгумирован тем, что я нахожу
Шагая вперед и назад
Еще одна секунда бедствия
Я ничего не делаю яснее
Каждое движение я просто регрессирую и отражаюсь в разбитых зеркалах
Брось меня за борт, чтобы я утонул
Что угодно, чтобы отдохнуть от этого звука
Брось меня за борт, чтобы я утонул
Что угодно, чтобы отдохнуть от этого звука
Еще неделя в недоумении
Еще неделя от курса
Лучше всего, когда мы спим
Я чувствовал это однажды
Еще один день в беспорядке
Всегда настроен на сбой
Депрессия так устарела, когда она не продается
Брось меня за борт, чтобы я утонул
Что угодно, чтобы отдохнуть от этого звука
Брось меня за борт, чтобы я утонул
Что угодно, чтобы отдохнуть от этого звука
я не могу ни к чему относиться
Я не могу относиться к вам
Я не могу относиться к тому, что терпимо
Так что я увижу себя через
я не могу ни к чему относиться
Я не могу относиться к вам
Я не могу относиться к тому, что терпимо
Так что я увижу себя через
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guthrie 2016
Hellevangelist 2019
Paragons of Virtue 2019
Ends (Pt. 1) 2016
Teeth 2016
Trending 2019
Away 2016
Streamlined 2016
Charlatan Fuck 2019
A. Smith (The Death Of A Teenager) 2013
P. Ochs (The Death Of A Rebel) 2013
Operatic 2016
Bleach 2016
All We Know 2016
New Abuse 2016
Ends (Pt. 3) 2019

Тексты песен исполнителя: Hesitation Wounds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023
Watch Me Do My Dab 2017
Verdadeiro Criminoso 1998
O Amor Que Não Se Cansa 2014