Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Soro Tooro, исполнителя - Herb Alpert. Дата выпуска: 08.09.2014
Язык песни: Английский
El Soro Tooro(оригинал) |
| When you’re standing on the edge of nowhere |
| There’s only one way up, so your heart’s got to go there |
| Through the darkest nights to see the light shine bright |
| When heroes fall in love or war they live forever |
| 'Cause this is a song for the lonely |
| Can you hear me tonight? |
| For the broken hearted, battle scarred |
| I’ll be by your side |
| And this is a song for the lonely |
| When your dreams won’t come true |
| Can you hear this prayer? |
| 'Cause someone’s there for you |
| Well love don’t need a reason |
| She can pick you up or leave you bleeding |
| I’ve seen a strong man cry, I know the reason why |
| We all forgive, we all forget, we just keep believing |
| 'Cause this is a song for the lonely |
| Can you hear me tonight? |
| For the broken hearted, battle scarred |
| I’ll be by your side |
| And this is a song for the lonely |
| When your dreams won’t come true |
| Can you hear this prayer? |
| 'Cause someone’s there for you |
| (Don't give up) |
| So let it find you |
| (Just hold on) |
| Wherever you may go |
| I’m right beside you |
| You don’t have to look no more |
| You don’t have to look no more, oh no |
| It’s gonna be alright |
| It’s gonna be alright |
| It’s gonna be alright |
| This is a song, a song for the lonely |
| And that’s not you only |
| Through the darkest night |
| You’re gonna see the light |
| This a song for the lonely |
| When your dreams won’t come true |
| Can you hear this prayer? |
| 'Cause there’s someone there |
| Can you hear this prayer? |
| 'Cause someone’s there |
| Can you hear this prayer? |
| 'Cause someone’s there for you |
Эль Соро Тооро(перевод) |
| Когда ты стоишь на краю пустоты |
| Есть только один путь наверх, поэтому ваше сердце должно идти туда |
| Через самые темные ночи, чтобы увидеть яркий свет |
| Когда герои влюбляются или воюют, они живут вечно |
| Потому что это песня для одиноких |
| Ты слышишь меня сегодня вечером? |
| Для разбитого сердца, израненного битвой |
| Я буду на твоей стороне |
| И это песня для одиноких |
| Когда твои мечты не сбываются |
| Ты слышишь эту молитву? |
| Потому что кто-то там для тебя |
| Что ж, любви не нужна причина |
| Она может забрать вас или оставить истекать кровью |
| Я видел, как плачет сильный мужчина, я знаю, почему |
| Мы все прощаем, мы все забываем, мы просто продолжаем верить |
| Потому что это песня для одиноких |
| Ты слышишь меня сегодня вечером? |
| Для разбитого сердца, израненного битвой |
| Я буду на твоей стороне |
| И это песня для одиноких |
| Когда твои мечты не сбываются |
| Ты слышишь эту молитву? |
| Потому что кто-то там для тебя |
| (Не сдавайся) |
| Так что пусть он найдет вас |
| (Только держись) |
| Куда бы вы ни пошли |
| я рядом с тобой |
| Вам больше не нужно смотреть |
| Вам не нужно больше смотреть, о нет |
| Все будет хорошо |
| Все будет хорошо |
| Все будет хорошо |
| Это песня, песня для одиноких |
| И это не только ты |
| Через самую темную ночь |
| Ты увидишь свет |
| Это песня для одиноких |
| Когда твои мечты не сбываются |
| Ты слышишь эту молитву? |
| Потому что там кто-то есть |
| Ты слышишь эту молитву? |
| Потому что кто-то там |
| Ты слышишь эту молитву? |
| Потому что кто-то там для тебя |