Перевод текста песни Walk, Don't Run - Herb Alpert, The Tijuana Brass

Walk, Don't Run (оригинал)

The trees join hands and say, «Hello,»
And suddenly ev’rywhere we go
The sun beams through in fun.
The leaves form patterns like a heart
And whisper forever «Never part.»
Be true, 'cause I love you.
Bridge:
Shadows write words of love a — cross our path;
Birds sing,
«How luck — y those whose love just grows to — geth — er.»
Blades of grass stand on and on
And chatter together in a calm
That’s green and so ser — ene,
A mem — 'ry of our walk of love.
In a dream, a stream goes by
Re — flec — ting a message from the sky
A — bove
And here and there we look around
To see other lovers who have found
Their way.
Bridge 2:
Crick — ets tap out their sym — pho — ny in code;
Rab — bits
Run hel — ter skel — ter find — ing shel — ter here.
And flowers swaying in the breeze
Look up to the branches of the trees
And sing as birds take wing --
All this is true 'cause I love you.

Иди, Не Беги. (перевод)

Деревья берутся за руки и говорят: «Привет!»
И вдруг везде мы идем
Солнце сияет весело.
Листья образуют узоры, похожие на сердце
И прошептать навеки «Никогда не расставаться».
Скажи правду, потому что я люблю тебя.
Мост:
Тени пишут слова любви — переходят нам дорогу;
Птицы поют,
«Какая удача — у тех, чья любовь только растет, чтобы — получить — э».
Травинки стоят все дальше и дальше
И болтать вместе в тишине
Вот зелено и так сер — эне,
Память о нашей любви.
Во сне ручей бежит
Повторяю сообщение с неба
Над
И тут и там мы смотрим вокруг
Увидеть других влюбленных, которые нашли
Их путь.
Мост 2:
Крик-эты выстукивали свои сим-фо-ны в коде;
Раб — биты
Беги, помогай, беги, ищи убежище здесь.
И цветы качаются на ветру
Посмотрите на ветки деревьев
И поют, когда птицы взлетают -
Все это правда, потому что я люблю тебя.