Перевод текста песни Baby Elephant Walk (From Hatari!) - Henry Mancini & His Orchestra

Baby Elephant Walk (From Hatari!) (оригинал)

Make believe you’re in a jungle movie.
Watch the baby elephants go by.
The beat is groovy.
It’s a brand new dance you ought to try,
Come to the jungle and see the animal attraction,
Baby elephants in action walk.
See the big baboon beat on the bongo
As the baby elephants advance.
Down in the Congo,
All the swinging monkeys do this dance,
Come to the jungle and see the animal attraction.
Baby elephants in action walk.
If you plan on joining a safari,
Don’t get dressed for going on a cruise.
The thing to carry is an extra pair of dancing shoes.
Come to the jungle and see the animal attraction.
Baby elephants in action walk.

Прогулка Слоненка (От Хатари!) (перевод)

Представьте, что вы находитесь в фильме о джунглях.
Посмотрите, как проходят слонята.
Бит отличный.
Это совершенно новый танец, который вы должны попробовать,
Приезжайте в джунгли и посмотрите на аттракцион животных,
Слонята на прогулке.
Посмотрите, как большой бабуин бьет на бонго
По мере продвижения слонят.
В Конго,
Все качающиеся обезьяны танцуют этот танец,
Приезжайте в джунгли и посмотрите на аттракцион животных.
Слонята на прогулке.
Если вы планируете присоединиться к сафари,
Не одевайтесь для круиза.
Что нужно нести, так это дополнительную пару танцевальных туфель.
Приезжайте в джунгли и посмотрите на аттракцион животных.
Слонята на прогулке.