Перевод текста песни Em Cada Beijo - Henrique e Juliano

Em Cada Beijo (оригинал)

Quantas pessoas você fez chorar?
Quantos corações você machucou?
Me diz quantas foram as vitimas do seu olhar?
Eu sei que você não se importou
Em alimentar as esperanças de alguém
Fingir que ama só pra poder se dá bem
Eu tenho medo de acreditar no sentimento
Que você diz sentir por mim, só que faz tempo
Que eu não me sentia assim
Já não to conseguindo evitar
De onde vem esse desejo que me deixa louco
Essa mistura de amor safado e gostoso
Que me desmonta só de te olhar, ai ai aiai…
Eu não consigo entender esse meu coração
Eu vou tentando me afastar e ele dizendo não
Eu perco o medo em cada beijo que você dá

В Каждый Поцелуй (перевод)

Сколько людей вы заставили плакать?
Сколько сердец ты разбил?
Скажи, сколько было жертв твоего взгляда?
Я знаю, что тебе было все равно
О питании чьих-то надежд
Притворяясь, что любишь, просто чтобы иметь возможность ладить
Я боюсь поверить в это чувство
Что ты говоришь, что чувствуешь ко мне, но это было давно
Что я не чувствовал этого
Я больше не могу избегать
Откуда это желание, которое сводит меня с ума
Эта смесь непослушной и вкусной любви
Это разрушает меня, просто глядя на тебя, о, о, о ...
Я не могу понять это мое сердце
Я пытаюсь уйти, а он говорит нет
Я теряю страх в каждом твоем поцелуе