Перевод текста песни Be Rad Tomorrow - Helms Alee

Be Rad Tomorrow (оригинал)

Tell the tale dripping from the well
The smallest souls to sell
Truth be told, I never thought they’d float
In our slack water
From distant shores they evaporate and
Travel like light for days
They’ve kissed your lips like breath and whispers
And sleep in crashing waves
Peer in close at our glass-skinned hosts
Feeding us, thankless
Deep wet swells, seeps into the well
A living love puddle
From distant shores they evaporate and
Travel like light for days
Then drop like flies from melting skies
To form lost history
And I can feel them on my skin
I know they’re a part of me
Gasping for the air they made
Drifting silent and unseen
Into glass
This is where you’ll stand
Carry out
Carry out
No hands
You’ve been had
You’ve been had
Now land

Быть Рад Завтра (перевод)

Расскажите сказку, капающую из колодца
Самые маленькие души для продажи
По правде говоря, я никогда не думал, что они будут плавать
В нашей тихой воде
С дальних берегов они испаряются и
Путешествуйте, как свет, в течение нескольких дней
Они целовали твои губы, как дыхание и шепот
И спать в разбивающихся волнах
Посмотрите вблизи на наших хозяев со стеклянной кожей
Кормить нас, неблагодарных
Глубокие мокрые набухания просачиваются в колодец
Лужа живой любви
С дальних берегов они испаряются и
Путешествуйте, как свет, в течение нескольких дней
Затем падай, как мухи, с тающего неба.
Чтобы сформировать потерянную историю
И я чувствую их на своей коже
Я знаю, что они часть меня
Задыхаясь от воздуха, который они сделали
Дрейфующий тихий и невидимый
В стекло
Здесь вы будете стоять
Осуществить
Осуществить
Без рук
Вы были
Вы были
Теперь земля