Перевод текста песни Turned Out - Helmet

Turned Out (оригинал)

Come off crisp and play up to cynic
Clean and schooled right down to the minute
You need to hear that your life is rough
Speaking out and cold that you’ve had enough
You know how to live and your heart’s gone «bi»
Substance rush is giving art a try
Your righteous squat’s been burned to the ground
Pass the buck
Never utter a sound
High times, hard times
Downtown Julie Brown
High times, hard times
Downtown Julie
You turned out
Wasted time
Need escape me
Missed it, right?
High times, hard times
Downtown Julie Brown
High times, hard times
Downtown Julie
You turned out
Wasted time
Need escape me
Missed it, right?

оказалось (перевод)

Оторвитесь и подыграйте цинику
Чистый и обученный вплоть до минуты
Вам нужно услышать, что ваша жизнь груба
Говорить и холодно, что с тебя достаточно
Вы знаете, как жить, и ваше сердце ушло «би»
Substance rush дает возможность попробовать искусство
Ваш праведный присед сгорел дотла
Сваливать ответственность
Никогда не произносите ни звука
Высокие времена, трудные времена
Джули Браун в центре города
Высокие времена, трудные времена
Центр города Джули
Вы оказались
Потраченное время
Нужно сбежать от меня
Пропустил, да?
Высокие времена, трудные времена
Джули Браун в центре города
Высокие времена, трудные времена
Центр города Джули
Вы оказались
Потраченное время
Нужно сбежать от меня
Пропустил, да?