Перевод текста песни Bad News - Helmet

Bad News (оригинал)

Pay your disrespect the way you do
The suffering you’ve had to live through
It doesn’t ever matter what I said
You misunderstand
You’re always fighting mad
Every word you speak is worse than the truth
You’re miserable
All news is bad news
All news is bad news
All news is bad news
From now on
All news is bad news!

Плохие Новости (перевод)

Оплатите свое неуважение так, как вы это делаете.
Страдания, которые вам пришлось пережить
Неважно, что я сказал
Ты не понимаешь
Ты всегда борешься с ума
Каждое твое слово хуже правды
ты несчастен
Все новости плохие
Все новости плохие
Все новости плохие
Впредь
Все новости плохие!