Перевод текста песни God of war - Hellraiser

God of war (оригинал)

I picked a fight
I’m f**king right
Gonna raise a hell
Hey!
here I’m coming
On my way
I’m a god of war
You!
gonna knock
Shit out of you
'cos I feel I’m right
Left and right
Blood and bones
Corpses turn in their
Stinky graves
Open doors
Down to hell
Now you can’t
Break this spell
You feel desperate
Knon fed in hate
Change this lousy world
Hey!
here I’m coming
On my way
I’m a god of war
You!
gonna knock
Shit out of you
'cos I feel I’m right
Left and right
Blood and bones
Corpses turn in their
Stinky graves
Open doors
Down to hell
Now you can’t
Break this spell
Shot gun pointed at youreye
Now you’re gonna die
Down to your trembling knees
And pray for your life
Ten, nine, eight
Seven, six, five — fire!
What you feel
When the trigger clicks
What you feel
What you feel
When the bullet rips
Into your brain
Ten, nine, eight
Seven, six, five — fire!
I’m born to fight
I slash the night
You can hear me cry hey!
here I’m coming
On my way
I’m a god of war
You!
gonna knock
Shit out of you
'cos I feel I’m right
Left and right
Blood and bones
Corpses turn in their
Stinky graves
Open doors
Down to hell
Now you can’t
Break this spell
Here comes a god of war
Nobody’s gonna be savedn
No rescue, it’s a judgement day
All the world is wrapped up
In flame!

Бог войны (перевод)

Я выбрал бой
Я чертовски прав
Собираюсь поднять ад
Привет!
вот я иду
В пути
Я бог войны
Ты!
собираюсь постучать
Дерьмо из вас
потому что я чувствую, что я прав
Лево и право
Кровь и кости
Трупы обращаются
Вонючие могилы
Открытые двери
В ад
Теперь ты не можешь
Разбить это заклинание
Вы чувствуете отчаяние
Кнон питается ненавистью
Изменить этот паршивый мир
Привет!
вот я иду
В пути
Я бог войны
Ты!
собираюсь постучать
Дерьмо из вас
потому что я чувствую, что я прав
Лево и право
Кровь и кости
Трупы обращаются
Вонючие могилы
Открытые двери
В ад
Теперь ты не можешь
Разбить это заклинание
Дробовик направлен на ваш глаз
Теперь ты умрешь
До ваших дрожащих коленей
И молитесь за свою жизнь
Десять, девять, восемь
Семь, шесть, пять — огонь!
Что вы чувствуете
Когда триггер щелкает
Что вы чувствуете
Что вы чувствуете
Когда пуля разрывается
В твой мозг
Десять, девять, восемь
Семь, шесть, пять — огонь!
Я рожден, чтобы сражаться
Я разрезаю ночь
Ты слышишь, как я плачу, эй!
вот я иду
В пути
Я бог войны
Ты!
собираюсь постучать
Дерьмо из вас
потому что я чувствую, что я прав
Лево и право
Кровь и кости
Трупы обращаются
Вонючие могилы
Открытые двери
В ад
Теперь ты не можешь
Разбить это заклинание
А вот и бог войны
Никто не будет спасен
Нет спасения, это судный день
Весь мир обернут
В огне!