Перевод текста песни Quiet Riot - Hell Is For Heroes

Quiet Riot - Hell Is For Heroes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiet Riot, исполнителя - Hell Is For Heroes.
Дата выпуска: 20.02.2006
Язык песни: Английский

Quiet Riot

(оригинал)
I pull back the blinds, taste the air
Time to return to the warmth they gave you
All looks the same, feel so strange, time passes by
In a silent vacumn…
I push back the night, step out into the echo
You’ve been standing in the corner
Always listening to the same words
Night goes, composing in echo’s
Between all the other insects
Looks like a world lost now…
Tear out the blinds, nothings changed
Can’t place the names, but they sound familiar
I’ve died inside, seven days, time passes by
And died a fraction…
Here comes the time, the sins of diseration
Feels like maybe you belong here
Gather sentences from nowhere
Creatures crawling out the wood work
Stand straight, face to face with your fears
Looks like a world lost now!
Who protects you from, your protectors gone
He waves a stick.
Keeps you sick…
Push back the night.
(x3)
Here comes the time, the sins of diseration
Feels like maybe you belong here
Gather sentences from nowhere
Creatures crawling out the wood work
Stand straight, face to face with your fears
Looks like a world lost now.
(x3)

Тихий Бунт

(перевод)
Я отдергиваю жалюзи, пробую воздух
Время вернуться к теплу, которое они вам дали
Все выглядит одинаково, чувствую себя так странно, время проходит
В тихом вакууме…
Я отодвигаю ночь, выхожу на эхо
Вы стояли в углу
Всегда слушаю одни и те же слова
Ночь идет, сочиняя эхо
Между всеми другими насекомыми
Похоже, теперь мир потерян…
Вырви жалюзи, ничего не изменилось
Не могу назвать имена, но они звучат знакомо
Я умер внутри, семь дней, время проходит
И умерла часть…
Вот и пришло время, грехи отчаяния
Такое чувство, что, может быть, ты здесь
Собирать предложения из ниоткуда
Существа выползают из дерева
Встаньте прямо, лицом к лицу со своими страхами
Похоже, мир потерян!
Кто защищает вас, ваши защитники ушли
Он машет палкой.
Держит вас больным…
Отодвинь ночь.
(x3)
Вот и пришло время, грехи отчаяния
Такое чувство, что, может быть, ты здесь
Собирать предложения из ниоткуда
Существа выползают из дерева
Встаньте прямо, лицом к лицу со своими страхами
Похоже, мир потерян.
(x3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can Climb Mountains 2003
Between Us 2007
Few Against Many 2003
Stranger in You 2007
Night Vision 2003
Slow Song 2003
Retreat 2003
Out Of Sight 2003
My protector 2007
You've Got Hopes 2007
Cut Down 2003
This Is Why 2002
Disconnector 2003
You Drove Me To It 2003
Things Fall Apart 2003
Get Low 2002
Sick/Happy 2003
Kill The Silence 2003
Three Of Clubs 2003
Only The Ridiculous Will Survive 2007

Тексты песен исполнителя: Hell Is For Heroes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
dead inside 2024
Slide 2022
Agapi Mou Axion Esti 1994
In My Tree 2003
Daddy's Been Gone Too Long 2021
La Botella 2024
Rebels And Kings 1993
Wenn ich bei dir sein kann ft. Esther & Abi Ofarim 1999
Bestial Lust 1984
Непосредственность ft. Монблант 2017