Перевод текста песни Ghost Face - Helicopter Helicopter

Ghost Face (оригинал)

I saw you shiver, your skin was plaster
I’ll bring you water when you’re sick
We better go south, 'cause winter is coming
And you look lonely, and i’m used up
Ghost face
And my hands are confused and my mind is weakened
But i’ll give you everything
Ghost face
And I’m nothing to you, and i’m nothing to anyone but i’ll give you everything,
i’ll give you…
I saw the future, it was like a hammer
And now i’m senseless, I have no thoughts
You’re always going, I always stay here
I guess it’s better to leave things behind
Ghost face
And my hands are confused and my mind is weakened
But i’ll give you everything
Ghost face
And I’m nothing to you, and i’m nothing to anyone but i’ll give you everything,
give you…
It takes a lot to wear me out
It takes a lot to wear me down
Ghost face
And my hands are confused and my mind is weakened
But i’ll give you everything
Ghost face
And I’m nothing to you, and i’m nothing to anyone but i’ll give you everything,
i’ll give you…

(перевод)

Я видел, как ты дрожишь, твоя кожа была гипсовой
Я принесу тебе воды, когда ты заболеешь
Нам лучше пойти на юг, потому что зима приближается
И ты выглядишь одиноким, и я устал
Призрачное лицо
И мои руки спутаны, и мой разум ослаб
Но я дам тебе все
Призрачное лицо
И я тебе никто, и я никому ничего, но я отдам тебе все,
Я дам вам…
Я видел будущее, это было похоже на молот
И теперь я бесчувственный, у меня нет мыслей
Ты всегда уходишь, я всегда остаюсь здесь
Я думаю, лучше оставить все позади
Призрачное лицо
И мои руки спутаны, и мой разум ослаб
Но я дам тебе все
Призрачное лицо
И я тебе никто, и я никому ничего, но я отдам тебе все,
дать тебе…
Мне нужно много, чтобы измотать меня
Мне нужно много, чтобы утомить меня
Призрачное лицо
И мои руки спутаны, и мой разум ослаб
Но я дам тебе все
Призрачное лицо
И я тебе никто, и я никому ничего, но я отдам тебе все,
Я дам вам…