Перевод текста песни I Got It Bad (And That Ain't Good) - Helen O'Connell, Jimmy Dorsey

I Got It Bad (And That Ain't Good) - Helen O'Connell, Jimmy Dorsey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got It Bad (And That Ain't Good), исполнителя - Helen O'Connell. Песня из альбома Especially For You, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 15.10.2000
Лейбл звукозаписи: FLARE
Язык песни: Английский

I Got It Bad (And That Ain't Good)

(оригинал)
Though folks with good intentions
Tell me to save my tears
Well I’m so mad about him
I can’t live without him
Never treats me sweet and gentle
The way he should
I’ve got it bad
And that ain’t good
My poor heart is so sentimental
Not made of wood
I’ve got it so bad
And that ain’t good
But when the fish are jumpin'
And Friday rolls around
My man an' I, we gin some
We pray some, and sin some
He don’t love me like I love him
The way he should
I’ve got it bad
And that ain’t good
Yes I’ve got it bad
And that ain’t good

У Меня Все Плохо (А Это Нехорошо)

(перевод)
Хотя люди с добрыми намерениями
Скажи мне, чтобы сохранить мои слезы
Ну, я так злюсь на него
Я не могу жить без него
Никогда не обращается со мной мило и нежно
Как он должен
у меня плохо
И это не хорошо
Мое бедное сердце такое сентиментальное
Не из дерева
у меня так плохо
И это не хорошо
Но когда рыба прыгает
И пятница катится
Мой мужчина и я, мы немного
Мы молимся, а некоторые грешим
Он не любит меня так, как я люблю его
Как он должен
у меня плохо
И это не хорошо
Да, у меня это плохо
И это не хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tangerine 2009
The Man Who Plays the Mandolino ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Mambo Italiano ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
How D' Ya Like Your Eggs in the Morning ft. Helen O'Connell 2014
Sway ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
How Do You Like Your Eggs in the Morning ft. Helen O'Connell 2014
Tangerine ft. Bob Eberle, Helen O´connell 2009
Tangerine - Original 2006
Jim 2009
Maria Elena ft. Bob Eberly, Helen O'Connell 2014
Time Was 2012
No Other Love (From "Me and Juliet") 2014
How D´yo Like Your Eggs In The Morning? ft. With Helen O´Connell 2016
On an Evening in Roma ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Young and Foolish ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
That's Amore ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Cha-Cha-Cha D'amour ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
I've Got My Love to Keep Me Warm ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Once in Love with Amy ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013

Тексты песен исполнителя: Helen O'Connell
Тексты песен исполнителя: Jimmy Dorsey