Перевод текста песни Locherguet - Hecht

Locherguet (оригинал)

Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?
Üebsch mängisch vorem Telefoniere was nochher wotsch säge?
Was esch för dech de perfekti Tag ond
Wenn hesch sletzte Mol nor för dech gsunge?
Hesch ergendwie en Vermuetig wie wersch
Stärbe ond besch nöch mit dinere Muetter?
Vo was träumsch scho lang ond wieso heschs immer nonig gmacht?
Säg, was send die Sache wod denksch send bi der ond mer glich?
Verzell mer dini Läbensgschecht i
Vier Minute mit so viel Details wie chasch
Ond wennd chönnsch wönsche was morn besser
Chönntsch, denn säg, was för en Wonsch wär das?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach
So verliebe, am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Wenn dies Huus brönnt
Was nehmsch mit ond wenn hesch s letzte mol vor öberem brüelet?
Was esch dini schönsti Erinnerig ond was die schlimmst?
Wer darf uf kei Fall vor der stärbe
Ond was esch der immer no sehr piinlich?
Ond säg was du a mer schöner findsch, aber bitte bis ehrlich
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach
So verliebe, am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Oder könne mer üs zguet?
Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?
Ond funktionieret die 36 Froge au am halbi 3 ide Nacht?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Oder könne mer üs zguet?
Oder könne mer üs zguet?
Am halbi drü am Locherguet
Oder könne mer üs zguet
Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?

Locherguet (перевод)

Хотели бы вы быть знаменитым и если да, то чем?
Довольно плохо, прежде чем позвонить, что еще вы могли бы сказать?
Что такое идеальный день и
Если hesch slast mol ни for dech gsunge?
Хеш как-то ан наверное как whosch
Умереть и бещь еще с мамой?
О чем давно мечтаете и почему всегда нонигус?
Скажи, в чем дело, подумай?
Verzell mer dini Läbensgschecht i
Четыре минуты с максимальной детализацией
И если это хорошо, я желаю чего-то лучшего завтра
Chönntsch, потому что, скажите, что это за желание?
Он верит, что два frömdi Lüt chönnt просто так влюбляются друг в друга?
Или вы думаете, что благочестивому Люту просто не хватает мужества?
Ond верить два frömdi Lüt chönnt легко
Итак, влюбленный, утром на полпути туда, в Лошерге?
Когда этот Хуус горит
Что вы берете с собой, когда у вас есть последняя моль перед тем, как сварить пиво?
Что самое прекрасное, что нужно помнить, и что самое худшее?
Кому не позволено упасть перед смертью
Или он все еще очень смущен?
И говорите, что вы думаете, лучше, но, пожалуйста, будьте честны
Он верит, что два frömdi Lüt chönnt просто так влюбляются друг в друга?
Или вы думаете, что благочестивому Люту просто не хватает мужества?
Ond верить два frömdi Lüt chönnt легко
Итак, влюбленный, утром на полпути туда, в Лошерге?
Или может mer üs zguet?
Хотели бы вы быть знаменитым и если да, то чем?
Работает ли 36 froge в половину 3-й ночи?
Он верит, что два frömdi Lüt chönnt просто так влюбляются друг в друга?
Или вы думаете, что благочестивому Люту просто не хватает мужества?
Он верит, что два frömdi Lüt chönnt просто так влюбляются друг в друга?
Утром на полпути к Лошерге?
Или может mer üs zguet?
Или может mer üs zguet?
На полпути вниз по Лошерге
Или может mer üs zguet
Хотели бы вы быть знаменитым и если да, то чем?