Перевод текста песни Bulletproof - Hayley Taylor

Bulletproof (оригинал)

broken, beaten down and cracked
Picked up the pieces, didn’t look back
been crawling down on my knees
begging for some kind of sympathy
and I don’t want to feel this way again
I don’t want to care about anyone
cause I’m not bulletproof
I’m not bulletproof
but I want to be with you
yeah, I want to be with you
I’ve drank enough to drown myself
woken up with stories I could not tell
Bit my tongue and spit out lies
stolen, cheated, crossed out warning signs
and I don’t want to feel this way again
I don’t want to care about anyone
cause I’m not bulletproof
I’m not bulletproof
but I want to be with you
yeah, I want to be with you

Пуленепробиваемый (перевод)

сломанный, избитый и треснутый
Собрал осколки, не оглядывался
ползал на коленях
просить о сочувствии
и я не хочу чувствовать себя так снова
Я не хочу заботиться ни о ком
потому что я не пуленепробиваемый
я не пуленепробиваемый
но я хочу быть с тобой
да, я хочу быть с тобой
Я выпил достаточно, чтобы утопиться
проснулся с историями, которые я не мог рассказать
Укусил мой язык и выплюнул ложь
украдены, обмануты, зачеркнуты предупреждающие знаки
и я не хочу чувствовать себя так снова
Я не хочу заботиться ни о ком
потому что я не пуленепробиваемый
я не пуленепробиваемый
но я хочу быть с тобой
да, я хочу быть с тобой