Перевод текста песни Can't Fall in Love - HÄWK

Can't Fall in Love (оригинал)

Some women want the kind of man that leads them by the door
Others are so possessive, you can have those I don’t care
I really don’t care
Some ladies need the finest things, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore, they only want more
Yeah
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
Yeah no fantasy
Some women are so hot, no way to cool them down
They always (something)take me for a clown
And that’s alright, yeah it’s alright
Some ladies are so classy some are just are wives
Either way they’re not for me cut’em down to size not right
No not for me
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
No fantasy
No fantasy
I still remember the last time
I almost gave it all the way
Love found me alone
Settled down the hole
But when the push got no shove
I can’t fall in love, I can’t fall in love
Some women want the kind of man that leads them by the door
Other are so possessive, you can have those I don’t care
I really don’t care
Some ladies need the finest things, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore, they only want more
Yeah
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
No fantasy
I can’t fall in love
I can’t fall, in love
Hey!
Some ladies need the finest things yeah, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore
I can’t fall in love
No way!

Не могу влюбиться (перевод)

Некоторым женщинам нужен такой мужчина, который ведет их к двери
Другие такие навязчивые, вы можете иметь тех, кого мне все равно
мне действительно все равно
Некоторым дамам нужны лучшие вещи, кольца с бриллиантами и многое другое.
У вас могут быть те же самые женщины, они просто зануды, они хотят только больше
Ага
Иногда я задаюсь вопросом, не слишком ли долго я прожил, мне становится трудно
видеть
В ожидании женщины, которую я держал во всех своих мечтах
Она настоящая или фантазия?
Да нет фантазии
Некоторые женщины такие горячие, их невозможно охладить
Они всегда (что-то) принимают меня за клоуна
И это нормально, да, это нормально
Некоторые дамы такие классные, некоторые просто жены
В любом случае, они не для меня, обрезают их до неподходящего размера.
Нет, не для меня
Иногда я задаюсь вопросом, не слишком ли долго я прожил, мне становится трудно
видеть
В ожидании женщины, которую я держал во всех своих мечтах
Она настоящая или фантазия?
Без фантазии
Без фантазии
Я до сих пор помню последний раз
Я почти дал это полностью
Любовь нашла меня одну
Устроился в яме
Но когда толчка не было
Я не могу влюбиться, я не могу влюбиться
Некоторым женщинам нужен такой мужчина, который ведет их к двери
Другие такие навязчивые, вы можете иметь тех, кого мне все равно
мне действительно все равно
Некоторым дамам нужны лучшие вещи, кольца с бриллиантами и многое другое.
У вас могут быть те же самые женщины, они просто зануды, они хотят только больше
Ага
Иногда я задаюсь вопросом, не слишком ли долго я прожил, мне становится трудно
видеть
В ожидании женщины, которую я держал во всех своих мечтах
Она настоящая или фантазия?
Без фантазии
я не могу влюбиться
Я не могу влюбиться
Привет!
Некоторым дамам нужны лучшие вещи, да, кольца с бриллиантами и многое другое.
У вас могут быть те же женщины, они просто скучны
я не могу влюбиться
Ни за что!