Перевод текста песни You Don't Love Me - Haviah Mighty

You Don't Love Me (оригинал)

You don’t
You don’t
You don’t love me babe
You don’t
You don’t
You don’t
Fuck what you heard (heard)
I been your girl (girl)
You’re no fair
When I’m in your world (world)
I put you first (first)
But you don’t care
Down on my knees, babe
Why would you replace
All of what we made
You gone like the freeway
So I don’t gotta ask
Nah you don’t love me
But every day you say that you do
And even though I know that you’re lying
I can’t escape your crazy voodoo, ouh
You don’t love me x 4
I’ll never beg for you, that’s not my steelo
Had to take you off the easel
Had to dissociate my people
And let em know to delete you
We don’t need to work on it
How many fucks do you think I give?
I got the buzz in the field I’m in!
How many bucks do you think I get?
Yeah me spend it pon the weekend
All a me is a unique blend
Got my money, please send
All a dem a pretend
Boi me want me revenge
All about my defense
Got you falling off the deep end
Never brought me to no event
This is where I stop you
You don’t really have a broad view
You not even from the east end
You don’t love me
But every day you say that you do
And even though I know that you’re lying
I can’t escape your crazy voodoo, ouh
You don’t love me x 4
Round one, yeah you smiling when I talk
A diamond shining rock
You tell me I’m the finest on the block
And when we close, I feel the climate getting hot
And I don’t even want
To like you, but the vibe is pretty strong
And now I’m falling, falling, falling, I’m your chick
And I don’t mean to diss
But don’t nobody make me feel like this, I may have thought I knew the feeling
that is bliss
It mirrors cannabis
And yeah I feel that feeling when we kiss
But your words so slick when you say ‘em
Kendrick Lamar DAMN
Tell ‘em bars are ham
Yet if ever we get ghetto, say I make him upset
He can never let it mellow, no matter the subject, suspect
How you such a bitch huh
How I see it, we should split up, put your hands on me, get your wig struck
I don’t mind a swing, shit it’s minor dawg, I’m a lot of things,
boxing not at all, fighting flames in disgust
You don’t love me baby
You don’t love me, no x 4

(перевод)

Вы не
Вы не
Ты не любишь меня, детка
Вы не
Вы не
Вы не
К черту то, что ты слышал (слышал)
Я была твоей девушкой (девушкой)
Вы несправедливы
Когда я в твоем мире (мире)
Я ставлю тебя первым (первым)
Но тебе все равно
Встань на колени, детка
Почему бы вам заменить
Все, что мы сделали
Вы ушли, как автострада
Так что мне не нужно спрашивать
Нах ты меня не любишь
Но каждый день ты говоришь, что делаешь
И хотя я знаю, что ты лжешь
Я не могу избежать твоего безумного вуду, ох
Ты меня не любишь x 4
Я никогда не буду умолять тебя, это не мой стиль
Пришлось снять тебя с мольберта
Пришлось отделить моих людей
И дайте им знать, чтобы удалить вас
Нам не нужно работать над этим
Как ты думаешь, сколько я трахаюсь?
Я получил шум в области, в которой я работаю!
Как ты думаешь, сколько баксов я получу?
Да, я трачу его на выходные
Все я - это уникальная смесь
Получил мои деньги, пожалуйста, пришлите
Все притворяются
Бои, я хочу, чтобы я отомстил
Все о моей защите
Ты упал с глубокого конца
Никогда не приводил меня ни к одному событию
Здесь я останавливаю тебя
У вас нет широкого взгляда
Вы даже не с востока
ты меня не любишь
Но каждый день ты говоришь, что делаешь
И хотя я знаю, что ты лжешь
Я не могу избежать твоего безумного вуду, ох
Ты меня не любишь x 4
Первый раунд, да, ты улыбаешься, когда я говорю
Алмазная сияющая скала
Ты говоришь мне, что я лучший в округе
И когда мы закрываемся, я чувствую, что климат становится жарче
И я даже не хочу
Любить тебя, но атмосфера довольно сильная
И теперь я падаю, падаю, падаю, я твоя цыпочка
И я не хочу дисс
Но никто не заставляет меня чувствовать себя так, может быть, я думал, что знаю это чувство
это счастье
Это зеркало каннабиса
И да, я чувствую это чувство, когда мы целуемся
Но ваши слова такие гладкие, когда вы их говорите
Кендрик Ламар ЧЕРТОВСКИ
Скажи им, что бары - это ветчина
Но если когда-нибудь мы попадем в гетто, скажи, что я расстраиваю его
Он никогда не может позволить этому смягчиться, независимо от предмета, подозрения
Как ты такая сука, да
Как я это вижу, мы должны расстаться, возложить на меня руки, ударить по твоему парику
Я не против свинга, дерьмо, это мелочь, чувак, я много чего,
вовсе не бокс, борясь с пламенем от отвращения
Ты не любишь меня, детка
Ты меня не любишь, нет x 4