Перевод текста песни River Of Pain - Hatecraft

River Of Pain (оригинал)

My heart is flamed
My sense is strained
My spirit is suppressed by bitter pain
My mind possessed
I am distressed
I am depressed
I am insane!
Dysthymia squeezed it’s icy claws
Soul’s thrilling so exposed
My faith is ruthless & composed
This stream is filthy like disease
Sucking souls as black hole
Insatiable mouth that gobbling me!
I’m diving & streaming with river of pain
I’m sinking and swimming again and again
Nobody can hear my harrowing cry
This river is my life I’m wishing to die!
I feel disgust
I have no trust
I’ve got no faith
I am forsaken exile
Wasted by fear
I’m searing hear
All that I hear
Is noise of breaking hearts
Anguish’s pricking weaken brains
Iron jaws are chewing us
Storms are spinning our souls
Aggression, hypocrisy
Greed, meanness
Hate rules this reality
That I detest!
I’m wishing to die!
Wishing to die!

Река Боли (перевод)

Мое сердце пылает
Мои чувства напряжены
Мой дух подавлен горькой болью
Мой разум овладел
я огорчен
Я очень расстроен
Я сумасшедший!
Дистимия сжала свои ледяные когти
Волнующая душа так разоблачена
Моя вера безжалостна и спокойна
Этот поток грязный, как болезнь
Сосать души как черная дыра
Ненасытный рот, пожирающий меня!
Я ныряю и теку рекой боли
Я тону и плыву снова и снова
Никто не слышит мой душераздирающий крик
Эта река - моя жизнь, я хочу умереть!
я чувствую отвращение
у меня нет доверия
у меня нет веры
Я покинут изгнание
Впустую от страха
я жгу услышать
Все, что я слышу
Шум разбитых сердец
Уколы страданий ослабляют мозги
Железные челюсти жуют нас
Бури кружат наши души
Агрессия, лицемерие
Жадность, подлость
Ненависть правит этой реальностью
Это я ненавижу!
Я хочу умереть!
Желая умереть!