Перевод текста песни Trīs Lietas - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс

Trīs Lietas - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trīs Lietas, исполнителя - Harijs SpanovskisПесня из альбома Čaka Ielas Dziesmas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Trīs Lietas

(оригинал)
Trīs lietas man zāļu skapītī stāv
Ko meklēju brīžos, kad šķiet
Vairs peldot es nesniegšu malu
Trīs lietas, tad glābiņš ir, pieminiet
Asaras, dziesmas un alus
Asaras, dziesmas un alus
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds
Trīs lietas man zāļu skapītī stāv
Ko meklēju brīžos, kad šķiet
Jau šodien sev darīšu galu
Trīs lietas, tad glābiņš ir, pieminiet
Asaras, dziesmas un alus
Asaras, dziesmas un alus
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds
Trīs lietas man zāļu skapītī stāv
Var brīnīties tikai un smiet
Ak, kamdēļ tik ilgi es salu?
Trīs lietas, ja zāļu skapītī stāv
Asaras, dziesmas un alus
Asaras, dziesmas un alus
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds
Dvēsele vaļā, asaras sāļas
Dzīve ir rūgta, alus ir salds
Dziesma ir gara, dzīve ir īsa
Tas nav no svara — alus ir salds

Три Вещи

(перевод)
Три вещи стоят в моей аптечке
Что я ищу, когда кажется
Я больше не буду давать преимущество, когда буду плавать
Три вещи спасение, помни
Слезы, песни и пиво
Слезы, песни и пиво
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Три вещи стоят в моей аптечке
Что я ищу, когда кажется
сегодня я покончу с собой
Три вещи спасение, помни
Слезы, песни и пиво
Слезы, песни и пиво
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Три вещи стоят в моей аптечке
Вы можете просто удивляться и смеяться
О, почему я так долго остров?
Три вещи, когда стоишь в аптечке
Слезы, песни и пиво
Слезы, песни и пиво
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Душа открытая, слезы соль
Жизнь горька, пиво сладко
Песня длинная, жизнь коротка
Дело не в весе - пиво сладкое
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Es Aiziet Nevaru 2016
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis 1997
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Laba, Laba Ir 2014
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004

Тексты песен исполнителя: Раймонд Паулс