Перевод текста песни She'd Rather Be With The DJ - HardNox

She'd Rather Be With The DJ (оригинал)

D’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d DJ.
D’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d DJ
I met this little girly, I took her to the club
where the DJ kicks the beats and the dance floor is lub
so we’re dancin', we’re dancin' I’m dancin with my girly
she’s sweating and her straightened hair starts gettin' curly
then I pulled her close, I can tell she’s lookin' over my shoulder,
lookin' at the DJ, and then another drink comes over,
so my girlie’s gettin' drunk, drunk, and I’m clearly not, not
then the DJ shouts her out and tells her that she’s really hot!
She’d she’d she’d rather be with DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!
she she gets her drinks free from the DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!
Hey Jimbo man,
WHAT,
My girly, man she’s gone,
Danny boy, my girly’s gone too,
man there’s somethin' wrong,
so we looked up at the DJ booth,
and saw both of our girly’s,
they’re jockin' on the DJ and we started gettin' worried!
they’re dancin', and grindin', all up on the DJ,
they’re movin' and shakin' to the songs that he plays,
and we get a text sayin' that I’m sorry to say,
this date is over now we both like the DJ!
She’d she’d she’d rather be with DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!
she she gets her drinks free from the DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!
He makes the lady’s go,
aw, aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw
OH YEAH!
aw, aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw
OH YEAH!
He makes the lady’s go,
(Go DJ, repeated in the background fading louder)
aw, aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw aw aw aw aw, aw
He makes the lady’s go, OH YEAH!
go DJ go DJ go DJ GO!
She’d she’d she’d rather be with DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!
she she gets her drinks free from the DJ
go DJ go DJ go DJ GO!
she’d she’d she’d rather be with the DJ
my girls my girls my girls my girls GO!

(перевод)

D’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d DJ.
D’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d’d DJ
Я встретил эту маленькую девочку, я взял ее в клуб
где ди-джей бьет биты, а танцпол - клуб
так что мы танцуем, мы танцуем, я танцую со своей девушкой
она потеет и ее выпрямленные волосы начинают виться
затем я притянул ее ближе, я могу сказать, что она смотрит через мое плечо,
смотрю на ди-джея, а потом приходит еще один напиток,
так что моя девчонка напилась, напилась, а я явно не, не
затем ди-джей выкрикивает ее и говорит, что она действительно горячая!
Она бы она предпочла бы быть с ди-джеем
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!
она получает свои напитки бесплатно от диджея
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!
Привет, Джимбо, чувак.
КАКИЕ,
Моя девочка, чувак, она ушла,
Дэнни, мальчик, моя девочка тоже ушла,
человек, что-то не так,
поэтому мы посмотрели на будку диджея,
и увидел обе наши девочки,
они издеваются над ди-джеем, и мы начали волноваться!
они танцуют и гриндят, все на диджее,
они двигаются и трясутся под песни, которые он играет,
и мы получаем текст, в котором говорится, что мне жаль говорить,
это свидание закончилось, теперь нам обоим нравится диджей!
Она бы она предпочла бы быть с ди-джеем
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!
она получает свои напитки бесплатно от диджея
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!
Он заставляет даму идти,
ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав
О, ДА!
ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав
О, ДА!
Он заставляет даму идти,
(Давай, диджей, повторяется на заднем фоне, становится все громче)
ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав, ав
Он заставляет даму идти, О, ДА!
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
Она бы она предпочла бы быть с ди-джеем
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!
она получает свои напитки бесплатно от диджея
иди, диджей, иди, диджей, иди, диджей, вперед!
она бы она бы предпочла быть с ди-джеем
мои девочки мои девочки мои девочки мои девочки ВПЕРЕД!