Перевод текста песни The Devil's Train - Hank Williams

The Devil's Train (оригинал)

The devil’s train is long and black
It rides on rails of tears
It’s headed for destruction now
With a drunken engineer
Oh see the greatness of the crowd
That waits beside the tracks
They’re leaving on that devil’s train
And never coming back
CHORUS
Oh Lord please stop that devil’s train
Before it is too late
And teach them how to bow their heads
Before they seal their fate
The devil’s train will take you to A land of groans and pain
You’ll spend your days in sorrow if You ride that devil’s train
Oh listen to that whistle scream
Like echoes from the blue
The throttle’s wide and spouting steam
She’s on her way to doom
(CHORUS)
The devil’s train is long and black
It’s beautiful to see
It offers you temptation but
It brings you misery
So come and ride that glorious train
Where happiness is free
It’s on it’s way to heaven now
To spend eternity

Поезд дьявола (перевод)

Поезд дьявола длинный и черный
Он едет по рельсам слез
Он направляется к разрушению сейчас
С пьяным инженером
О, посмотри на величие толпы
Это ждет рядом с дорожками
Они уезжают на этом дьявольском поезде
И никогда не возвращаться
ХОР
О, Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд
Пока не стало слишком поздно
И научите их, как склонить головы
Прежде чем они решат свою судьбу
Поезд дьявола доставит вас в страну стонов и боли
Ты проведешь свои дни в печали, если ты поедешь на этом дьявольском поезде
О, слушай этот свистящий крик
Как эхо от синевы
Дроссель широкий и извергающий пар
Она на пути к гибели
(ХОР)
Поезд дьявола длинный и черный
Приятно видеть
Он предлагает вам искушение, но
Это приносит вам страдания
Так что приезжайте и прокатитесь на этом славном поезде
Где счастье бесплатно
Сейчас он на пути к небесам
Чтобы провести вечность