Перевод текста песни Sundown and Sorrow - Hank Williams

Sundown and Sorrow (оригинал)

Sundown and sorrow have found me
Memories are makin' me blue
Here with the shadows around me
I can’t forget lovin' you
Nothing but daydreams to haunt me
Dreams that will never come true
It’s hard to know you don’t want me
I just can’t help lovin' you
Forever, so long I’ve been yearnin'
Wondering what I could do
Deep in my heart, there’s a burnin'
I just can’t help lovin' you

Закат и Печаль (перевод)

Закат и печаль нашли меня
Воспоминания делают меня синим
Здесь с тенями вокруг меня
Я не могу забыть любить тебя
Ничего, кроме мечтаний, чтобы преследовать меня
Мечты, которые никогда не сбудутся
Трудно знать, что ты не хочешь меня
Я просто не могу не любить тебя
Навсегда, так долго я тосковал
Интересно, что я могу сделать
Глубоко в моем сердце горит
Я просто не могу не любить тебя