Перевод текста песни On Top of Old Smokey - Hank Williams

On Top of Old Smokey (оригинал)

On top of old Smokey, all covered in snow
I lost my true lover, by courtin' too slow
On top of old Smokey, I went there to weep
For a false hearted lover, is worse than a thief
A thief he will rob you, and take what you save
But a false hearted lover, will put you in your grave
On top of old Smokey, all covered in snow
I lost my true lover, by courtin' too slow
They’ll hug you and kiss you, then tell you more lies
Than the crossties on the railroad, or the stars in the skies
On top of old Smoke, all covered in snow
I lost my true lover, by courtin' too slow

(перевод)

На вершине старого Смоки, весь в снегу
Я потерял своего настоящего любовника из-за слишком медленного ухаживания
Поверх старого Смоки я пошел туда плакать
Для любовника с ложным сердцем хуже вора
Вор, он ограбит тебя и возьмет то, что ты сбережешь
Но любовник с ложным сердцем положит тебя в могилу
На вершине старого Смоки, весь в снегу
Я потерял своего настоящего любовника из-за слишком медленного ухаживания
Они обнимут и поцелуют тебя, а потом скажут тебе еще больше лжи.
Чем шпалы на железной дороге или звезды в небе
На вершине старого дыма, весь в снегу
Я потерял своего настоящего любовника из-за слишком медленного ухаживания