Перевод текста песни Boogie Juice - HalfNoise

Boogie Juice (оригинал)

Bad apple
I guess that’s how you found me now
You said «bad apple»
I guess that’s what you think of me now
So I
I’m not your bad apple
I’m not your bad, bad apple now
So look harder
I don’t know what to prove to you now
I said look harder
There’s more to one than meets the eye
So I
I’m not your bad apple
I’m not your bad, bad apple now
I’m so sorry
But I’m not your bad apple man (no no no no)
I’m not your bad apple man (no no no no)

Буги Джус (перевод)

Плохое яблоко
Думаю, именно так ты меня и нашел
Вы сказали «плохое яблоко»
Я думаю, это то, что ты думаешь обо мне сейчас
Так что я
Я не твое плохое яблоко
Я не твое плохое, плохое яблоко сейчас
Так что смотри внимательнее
Я не знаю, что вам сейчас доказывать
Я сказал, смотри внимательнее
Это больше, чем кажется на первый взгляд
Так что я
Я не твое плохое яблоко
Я не твое плохое, плохое яблоко сейчас
Мне так жаль
Но я не твой плохой яблочный человек (нет, нет, нет)
Я не твой плохой яблочный человек (нет, нет, нет)