Перевод текста песни Glitter - Halfcocked

Glitter (оригинал)

Wasted Glitter on My feet
Smokey flashes light my way
Light Sparkles on the last note that I dare to speak
And just fall to sleep… yeah…
Its not so sweet
The days are dragging on
So incomplete
You wish you could be wrong
And I’m not so cheap
You sway me with your song
Lipstick patterns on my face
Empty Bottle in my hand
Floats like a feather through the cold, hard concrete
And just fall to sleep… yeah…
Its not so sweet
The days are dragging on
So incomplete
You wish you could be wrong
And I’m not so cheap
You sway me with your song
I’m almost done, I’m almost…

Блестеть (перевод)

Утраченный блеск на моих ногах
Дымные вспышки освещают мой путь
Легкие искры на последней ноте, которую я осмеливаюсь сказать
И просто заснуть… да…
Это не так сладко
Дни тянутся
Так неполный
Вы хотите, чтобы вы могли ошибаться
И я не такой дешевый
Ты покоряешь меня своей песней
Узоры помады на моем лице
Пустая бутылка в моей руке
Парит, как перо, сквозь холодный твердый бетон.
И просто заснуть… да…
Это не так сладко
Дни тянутся
Так неполный
Вы хотите, чтобы вы могли ошибаться
И я не такой дешевый
Ты покоряешь меня своей песней
Я почти закончил, я почти…