Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Reputation , исполнителя - Halfcocked. Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский
Bad Reputation(оригинал) | Плохая репутация(перевод на русский) |
| I don't give a damn about my reputaion | Мне плевать на свою репутацию, |
| You're living in the past it's a new generation | Ты живёшь в прошлом веке, а это уже новое поколение, |
| And a girl can do what she wants to do | Девушка может делать всё, что ей заблагорассудится |
| And that's what I'm gunna do | И это именно то, чем я займусь, |
| And I don't give a damn about my bad reputation | Меня ни капли не заботит моя плохая репутация. |
| - | - |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| - | - |
| And I don't give a damn about my reputaion | Мне плевать на свою репутацию, |
| I never said I wanted to improve my station | Я никогда не говорила, что хотела бы измениться |
| And I'm always feelign good when I'm having fun | И я чувствую себя хорошо, когда развлекаюсь, |
| And I don't have to please no one | И не пытаюсь понравиться всем и каждому, |
| And I don't give a damn about my bad reputation | Меня ни капли не заботит моя плохая репутация. |
| - | - |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| - | - |
| And I don't give a damn about my reputation | Мне плевать на свою репутацию, |
| I've never been afraid of any deviation | Я никогда не боялась отличаться от других, |
| And I don't really care if I'm strange | И меня не волнует, что другие считают меня чудачкой, |
| I ain't gunna change | Я всё равно не изменюсь, |
| And I'm never gunna care about my bad reputation | Меня ни капли не заботит моя плохая репутация. |
| - | - |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| Break it down | Никаких стереотипов! |
| - | - |
| I don't give a damn about my reputation | Мне плевать на свою репутацию, |
| The world's had trouble | У этого мира крупная проблема — |
| There's no communication | Нет общения, |
| And everyone can say what they wanna say | И все говорят, что хотят говорить, |
| It never gets better anyway | С каждым днём всё хуже и хуже, |
| So why should I care | Так почему же я должна беспокоиться |
| About a bad reputation anyway | Из-за своей плохой репутации?! |
| - | - |
| Oh no-no, no, no, no | О, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на-на! |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na nay-nay, nay, nay, nay, nay | На-на-на-на! |
| Whoa no-no, no, no, no | О-о-о, нет-нет-нет! |
| Na naaaaaaaaaaay | На-на-на-на-на-на! |
| - | - |
Bad Reputation(оригинал) |
| I don’t give a damn about my reputation |
| You’re living in the past it’s a new generation |
| A guy can do what he wants to do |
| And that’s what I’m gonna do |
| I don’t give a damn about my bad reputation |
| Oh no, not me |
| And I don’t give a damn 'bout my reputation |
| Never said I wanted to improve my station |
| Only doing good |
| When I’m having fun |
| And I don’t have to please no one |
| I don’t give a damn about my bad reputation |
| Oh no, not me |
| Oh no, not me |
| I don’t give a damn about my reputation |
| Never been afraid of any deviation |
| Don’t really care |
| If you think I’m strange |
| I ain’t gonna change |
| Never gonna care |
| About my bad reputation |
| Oh no, not me |
| Oh no |
| Not Me! |
| And I don’t give a damn |
| About my reputation |
| The world’s in trouble |
| There’s no communication |
| Everyone can say |
| What they want to say |
| It never gets better anyway |
| Why should I care |
| About a bad reputation anyway |
| Oh no, not me |
| Oh no, not me |
| I don’t give a damn 'bout my bad reputation |
| You’re living in the past |
| It’s a new generation |
| And I only feel good |
| When I got no pain |
| And that’s how I’m gonna stay |
| I don’t give a damn |
| About my bad reputation |
| Oh no, not me |
| Oh no, not |
| Not me, not me |
Плохая Репутация(перевод) |
| Мне плевать на мою репутацию |
| Вы живете прошлым, это новое поколение |
| Парень может делать то, что хочет |
| И это то, что я собираюсь сделать |
| Мне плевать на мою плохую репутацию |
| О нет, не я |
| И мне плевать на мою репутацию |
| Никогда не говорил, что хочу улучшить свою станцию |
| Делать только добро |
| Когда мне весело |
| И мне не нужно никого угождать |
| Мне плевать на мою плохую репутацию |
| О нет, не я |
| О нет, не я |
| Мне плевать на мою репутацию |
| Никогда не боялся никаких отклонений |
| Мне все равно |
| Если вы думаете, что я странный |
| я не изменюсь |
| Никогда не позаботишься |
| О моей плохой репутации |
| О нет, не я |
| О, нет |
| Не я! |
| И мне плевать |
| О моей репутации |
| Мир в беде |
| Нет связи |
| Каждый может сказать |
| Что они хотят сказать |
| В любом случае лучше не бывает |
| Почему это должно меня беспокоить |
| Во всяком случае, о плохой репутации |
| О нет, не я |
| О нет, не я |
| Мне плевать на мою плохую репутацию |
| Вы живете прошлым |
| Это новое поколение |
| И мне только хорошо |
| Когда у меня не было боли |
| И так я останусь |
| мне плевать |
| О моей плохой репутации |
| О нет, не я |
| О нет, нет |
| Не я, не я |