Перевод текста песни Too Late - Half the Animal

Too Late (оригинал)

Head straight for the sun
Hide-aways on the run, on the run
We were walking on a wire
Oh, the shadows through the fire
Making footprints in the wall
And we leave it all behind
Just let go
It’s too late, too late
There’s no turning back now, turning back now
It’s too late, too late
To make it alright, let’s burn it all down
It’s too late
It’s too late
Every night was the same
Paralyzed by the wave, by the wave
We were walking on a wire
Oh, the shadows through the fire
Making footprints in the wall
And we leave it all behind
Just let go
It’s too late, too late
There’s no turning back now, turning back now
It’s too late, too late
To make it alright, let’s burn it all down
It’s too late
It’s too late
Was it right?
Well don’t you know it’s too late?
You know it’s too late
We were walking on a wire
Oh, the shadows through the fire
Making footprints in the wall
And we leave it all behind
Just let go (It's too late!)
It’s too late, too late
No turning back now, turning back now (It's too late!)
It’s too late, too late
To make it alright, let’s burn it all down (It's too late!)
It’s too late, too late
No turning back now, turning back now (It's too late!)
It’s too late, too late
To make it alright, let’s burn it all down (It's too late!)
(It's too late!)

слишком поздно (перевод)

Направляйтесь прямо к солнцу
Убежища в бегах, в бегах
Мы шли по проводу
О, тени сквозь огонь
Оставляя следы на стене
И мы оставляем все это позади
Просто отпустить
Слишком поздно, слишком поздно
Теперь нет пути назад, теперь можно вернуться
Слишком поздно, слишком поздно
Чтобы все было хорошо, давайте все сожжем
Это очень поздно
Это очень поздно
Каждая ночь была одинаковой
Парализован волной, волной
Мы шли по проводу
О, тени сквозь огонь
Оставляя следы на стене
И мы оставляем все это позади
Просто отпустить
Слишком поздно, слишком поздно
Теперь нет пути назад, теперь можно вернуться
Слишком поздно, слишком поздно
Чтобы все было хорошо, давайте все сожжем
Это очень поздно
Это очень поздно
Это было правильно?
Ну разве ты не знаешь, что уже слишком поздно?
Вы знаете, что уже слишком поздно
Мы шли по проводу
О, тени сквозь огонь
Оставляя следы на стене
И мы оставляем все это позади
Просто отпусти (слишком поздно!)
Слишком поздно, слишком поздно
Нет пути назад, теперь нет пути назад (слишком поздно!)
Слишком поздно, слишком поздно
Чтобы все было хорошо, давайте все сожжем (слишком поздно!)
Слишком поздно, слишком поздно
Нет пути назад, теперь нет пути назад (слишком поздно!)
Слишком поздно, слишком поздно
Чтобы все было хорошо, давайте все сожжем (слишком поздно!)
(Это очень поздно!)