Перевод текста песни Sen Sen Diye - Hakan Altun

Sen Sen Diye (оригинал)

Kendim için değil bu göz yaşlarım,
Ayrılık vaktinde, aşka ağlarım,
Yeni doğan bir aşk ölür mü söyle?
Öldürdün birtanem ona yanarım...
Olmaz diye başladıysan, affetmem seni,
Ama sen de seviyorsan,
Usanmadan bekleyeceğim,
Tanırsın beni...
Elimde gül demetiyle,
Hergün kapının önünde,
Bekliyorum gündüz gece,
Görürsün diye...!
Gül ayrılmaz dikeniyle,
Ben yanarım Sen Sen diye,
Mutluluğun hayaliyle,
Beklerim Yine...

Вы На "Ты" (перевод)

Kendim için değil bu göz yaşlarım,
Айрылык вактинде, ашка агларым,
Yeni doğan bir aşk ölür mü söyle?
Öldürdün birtanem ona yanarım...
Olmaz diye başladıysan, affetmem seni,
Ама сен де севийорсан,
Усанмадан беклейцегим,
Танирсин бени...
Элимде Гюль Деметийле,
Hergün kapının önünde,
Беклиёрум Гюндюз Гедже,
Гёрюрсюн дие...!
Гюль айрылмаз дикенийле,
Бен Янарим Сен Сен Дийе,
Мутлулугун хайалийле,
Беклерим Йин...