Перевод текста песни Çıkmazlardayım - Hakan Altun

Çıkmazlardayım (оригинал)

Yoruldum takatim kalmadı artık
Hazan oldu ömür yazık çok yazık
Baharlarım geçti kış gibi soğuk
Şu sahte dünyanın düzeni bozuk
Vefasız sevgiler her an yanımda
Hayatın dertleri hep baş ucumda
Böyle mi sürecek artık bilmeliyim
Şu kötü şansımı yenecek miyim
Yalnızlığın öfkesiyle
Mutsuzluğun beşiğinde
Yüreğimin dertleriyle
Çıkmazlardayım
Yedi cihan işleriyle
Şu riyakâr sevgilerle
Karanlığın eşliğinde
Çıkmazlardayım

Я в тупике (перевод)

Йорулдум такатим калмады артык
Hazan oldu ömür yazık çok yazık
Бахарларым гечти киш гиби согук
Şu sahte dünyanın düzeni bozuk
Vefasız sevgiler her an yanımda
Hayatın dertleri hep baş ucumda
Böyle mi sürecek artık bilmeliyim
Şu kotü şansımı yenecek miyim
Ялнызлыгын ёфкесийле
Mutsuzluğun beşiğinde
Юрегимин дертлерийле
Чикмазлардайым
Йеди Джихан Ишлерийле
Шу риякар севгилерле
Каранлыгын эшлигинде
Чикмазлардайым