Перевод текста песни Gotta Be - Haddaway

Gotta Be (оригинал)

Now sometimes, baby
When the feeling shows
Just don’t be crazy and let it go
I’ll bring you flowers
Kiss you for hours
We’ll go dancing and stay out all night long
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
The lights are down
And we’re getting close
Don’t bite your finger and don’t say no
Don’t hide your body
We want to party
She kissed me gently and then I took her home
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
I don’t want to find you later
With another man hanging right in the town, yeah
I don’t want to find you later
With another man hanging right in the town, yeah
Oh, back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
You gotta be
You wanna be
Open your heart and let it in
You gotta be
You wanna be
Open your heart and let it in

Должно Быть (перевод)

Теперь иногда, детка
Когда чувство показывает
Просто не сходи с ума и отпусти
я принесу тебе цветы
Целовать тебя часами
Мы пойдем танцевать и не будем гулять всю ночь
Вы должны вернуться с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Вы должны вернуться с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Ах, да
Свет выключен
И мы приближаемся
Не кусай палец и не говори нет
Не прячь свое тело
Мы хотим веселиться
Она нежно поцеловала меня, а потом я отвел ее домой
Вы должны вернуться с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Вы должны вернуться с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Ах, да
Я не хочу находить тебя позже
С другим мужчиной, висящим прямо в городе, да
Я не хочу находить тебя позже
С другим мужчиной, висящим прямо в городе, да
О, вернись с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Вы должны вернуться с этим
Не пытайтесь быть крутым, иначе вы пропустите
Просто открой свое сердце
И пусть все это скользит
Ах, да
Ты должен быть
Ты хочешь быть
Откройте свое сердце и впустите его
Ты должен быть
Ты хочешь быть
Откройте свое сердце и впустите его