Перевод текста песни Leave it this Way - Hacıenda

Leave it this Way (оригинал)

We’ve been through it all before the birth of June
Warmth of your hand and its ugliness too
Both racing forward we’ll soon fall behind
Toward the long summer, we’ll meet there in time
I’m lost to discover the dangerous truth
A blazing fog moon and the cold whip of blue
Like I’m stuck, like I’m stuck
Anymore pressure the end of my luck
Come back to bed you’ll be saying
It’s just a matter of time
You shared me out for the winter
To tell you the truth it’s better to tell lies
Don’t say it’s all been for you
You know I had a hand in it too
The devil relax, what else could he do
It all ends the same, there’s no novelty too
Then you cuss and throw me away
It’s better be forced than leave it this way

Оставь все как есть (перевод)

Мы прошли через все это до рождения июня
Тепло твоей руки и ее уродство тоже
Оба мчимся вперед, мы скоро отстанем
К долгому лету мы встретимся там вовремя
Я потерялся, чтобы узнать опасную правду
Пылающая туманная луна и холодный хлыст синевы
Как будто я застрял, как будто я застрял
Больше давления на конец моей удачи
Вернись в постель, ты будешь говорить
Это всего лишь вопрос времени
Ты разделил меня на зиму
Чтобы сказать вам правду, лучше солгать
Не говори, что все это было для тебя
Вы знаете, я тоже приложил к этому руку
Дьявол расслабься, что еще он мог сделать
Все кончается одинаково, новизны тоже нет
Тогда ты ругаешься и бросаешь меня
Лучше заставить, чем оставить так