Перевод текста песни 9mm - Gzuz, Bonez MC

9mm (оригинал)

Sie fand zu mir, gebraucht aber günstig
Handlich und sexy, in jeder Hinsicht (ja)
Meine Freunde meinten, «Ist nicht vernünftig-
Sie zieht dich runter», ich so, «Das stimmt nicht» (niemals)
Meine Eier sind gewachsen (ha)
Ich trag' sie unterm T-Shirt, keiner macht mehr Faxen
Endlich erwachsen, endlich komplett (wuh)
Meine Kleine hat ein’n Platz unterm Bett
Nie mehr alleine, sie passt auf mich auf
Macht Krach und ist laut, vielleicht macht sie mich taub
Und sie hat kein’n Bock zu scherzen
Wenn ich will, findet sie ein’n Platz in dei’m Herzen
Meine 9 mm, Baby, heutzutage geht es schnell auf den Straßen
9 mm, sie regelt Probleme und stellt keine Fragen
9 mm, Digga, wozu die Polizei, sind wir mal ehrlich?
9 mm, meiner Versicherung, wird es gefährlich
Leute haben Schiss vor ihr
Denn sie kommt nicht zum Diskutier’n
Sie macht dir deutlich: «verpiss dich hier»
Wäre ich du, würde ich’s nicht riskier’n (aha)
Leute haben Schiss vor ihr
Denn sie kommt nicht zum Diskutier’n
Sie macht dir deutlich: «verpiss dich hier»
Wäre ich du, würde ich’s nicht riskier’n (aha)
Ob beim Training oder Party
Die kleine Hure ist immer dabei
Auch bei Regen oder Hagel
Es macht, danach kommt Blei (ja)
Sie hat Bock drauf, sie ist geladen
Bereit für den Kampf und sie stellt keine Fragen
Nicht registriert, sie dürfte nicht hier sein (nein)
Und schon gar nicht mit mir sein (hahaha)
Sie denkt nicht, sie handelt (ja)
Wird nie zweifeln, kleine Schlampe, steht auf einöl'n (ja)
Hat immer paar mehr als nur einen drin (wo?)
Willst du streiten, red mit der Kleinen!
Meine 9 mm, Baby, heutzutage geht es schnell auf den Straßen
9 mm, sie regelt Probleme und stellt keine Fragen
9 mm, Digga, wozu die Polizei, sind wir mal ehrlich?
9 mm, meiner Versicherung, wird es gefährlich
Leute haben Schiss vor ihr
Denn sie kommt nicht zum Diskutier’n
Sie macht dir deutlich: «verpiss dich hier»
Wäre ich du, würde ich’s nicht riskier’n (aha)
Leute haben Schiss vor ihr
Denn sie kommt nicht zum Diskutier’n
Sie macht dir deutlich: «verpiss dich hier»
Wäre ich du, würde ich’s nicht riskier’n (aha)
9 mm, Baby, heutzutage geht es schnell auf den Straßen
9 mm, sie regelt Probleme und stellt keine Fragen
9 mm, Digga, wozu die Polizei, sind wir mal ehrlich?
9 mm, meiner Versicherung, wird es gefährlich (aha)
9 mm, 9 mm (aha)

9 мм (перевод)

Она нашла меня, подержанного, но дешевого
Удобно и сексуально во всех отношениях (да)
Мои друзья сказали: «Это не имеет смысла-
Она тянет тебя вниз», мне нравится: «Это неправда» (никогда)
Мои яйца выросли (ха)
Я ношу их под футболкой, никто больше не дурачится
Наконец-то взрослый, наконец-то завершенный (ух)
У моего малыша есть место под кроватью
Никогда больше не одинока, она заботится обо мне.
Шумит и громко, может быть, это делает меня глухим
И она не хочет шутить
Если я захочу, она найдет место в моем сердце
Мой 9 мм, детка, в наши дни он быстрый на улицах
9 мм, она решает проблемы и не задает вопросов
9 мм, Дигга, зачем полиция, если честно?
9 мм, уверяю вас, это будет опасно
Люди боятся ее
Потому что она не приходит обсуждать
Она дает понять тебе: "отвали сюда"
На твоем месте я бы не рисковал (ага)
Люди боятся ее
Потому что она не приходит обсуждать
Она дает понять тебе: "отвали сюда"
На твоем месте я бы не рисковал (ага)
На тренировке или на вечеринке
Маленькая шлюха всегда рядом
Даже в дождь или град
Это делает, затем приходит свинец (да)
Она готова, она загружена
Готов к битве, и она не задает вопросов
Не зарегистрирована, ее здесь быть не должно (нет)
И уж точно не будь со мной (хахаха)
Она не думает, она действует (да)
Никогда не сомневаюсь, маленькая сучка, люблю смазать маслом (да)
Всегда имеет несколько больше, чем один в нем (где?)
Если хочешь поспорить, поговори с малышом!
Мой 9 мм, детка, в наши дни он быстрый на улицах
9 мм, она решает проблемы и не задает вопросов
9 мм, Дигга, зачем полиция, если честно?
9 мм, уверяю вас, это будет опасно
Люди боятся ее
Потому что она не приходит обсуждать
Она дает понять тебе: "отвали сюда"
На твоем месте я бы не рисковал (ага)
Люди боятся ее
Потому что она не приходит обсуждать
Она дает понять тебе: "отвали сюда"
На твоем месте я бы не рисковал (ага)
9 мм, детка, в наши дни на улицах быстро
9 мм, она решает проблемы и не задает вопросов
9 мм, Дигга, зачем полиция, если честно?
9 мм, моя страховка, будет опасно (ага)
9 мм, 9 мм (ага)