Перевод текста песни Double Crossin' Mama - Gwyn Ashton

Double Crossin' Mama (оригинал)

Well hand me down my pistol, hand me down my gun
Hand me down my pistol, hand me down my gun
You deceived me little baby, now Im gonna have some fun
I trusted you baby, but you lied to me all along
I trusted you baby, but you lied to me all along
You fooled me with ya cheating and ya did ya daddy wrong
You can cross my palm with silver, and bribe me with your gold
Cross my palm with silver, and bribe me with your gold
But there ain’t no garanteeing that you’ll live until ya old
Keep an eye out for me baby, you know i’ll come your way
Keep an eye out for me baby, you know i’ll come your way
Your a double crossin mama, now its my turn to play

Двойной Крест, Мама. (перевод)

Хорошо дай мне мой пистолет, дай мне мой пистолет
Дай мне мой пистолет, дай мне мой пистолет
Ты обманул меня, детка, теперь я собираюсь повеселиться
Я доверял тебе, детка, но ты все время лгал мне
Я доверял тебе, детка, но ты все время лгал мне
Ты обманул меня своим обманом, и ты сделал папу неправильно
Вы можете скрестить мою ладонь серебром и подкупить меня своим золотом
Скрести мою ладонь серебром и подкупи меня своим золотом
Но нет никаких гарантий, что ты доживешь до старости.
Следи за мной, детка, ты знаешь, я приду к тебе
Следи за мной, детка, ты знаешь, я приду к тебе
Твоя двойная мамаша, теперь моя очередь играть