Перевод текста песни All I Ever Wanted - Guvna B, Martin Smith, Isaac Borquaye

All I Ever Wanted (оригинал)

Ah man I’m in my bed it’s like 2AM, I can’t sleep I’m holding fear
I can’t be myself around anyone, is there any point me being here?
I’m a complex soul you won’t understand thoughts that cross my mind, yeah
Would anyone care if I disappeared with no signs?
They say death is easy
An' that’s 'cos life is hard
An' you said you’d never leave me
So why am I hiding scars?
I don’t wanna hide no more
I don’t wanna hide no more
So hear my words oh Lord
And you’re everything I ever wanted
And you’re everything I’m looking for
And you’re all I’ve ever wanted
And you’re arms will always hold me
And they’ll hold me till the end
I take one step forward
Then I take two steps back
I guess my past keeps calling
Sometimes I call it back
Forget the fact that there might be something more
God might have one thing that he put me here for
The thing I was born for, yeah
Still I’m going 'round roundabouts
And I’m dizzy now so I’m down and out
If there’s more I wanna find it out
Remember days I was wiling out
I was living fake tryna style it out
I’m slipping back, come help me now
And you’re everything I ever wanted
And you’re everything I’m looking for
And you’re all I ever wanted
And you’re arms will always hold me
And they’ll hold me till the end
Good intentions won’t save me
The gates of heaven await me
But I’m scared I won’t make it
Good intentions won’t save me
The gates of heaven await me
But I’m scared I won’t make it
Good intentions won’t save me
The gates of heaven await me
But I’m scared I won’t make it
Good intentions won’t save me
The gates of heaven await me
And you’re everything I ever wanted
And you’re everything I’m looking for
And you’re all I ever wanted
And you’re arms will always hold me
And they’ll hold me till the end

Все, Что Я Когда-Либо Хотел (перевод)

Ах, чувак, я в своей постели, уже почти 2 часа ночи, я не могу спать, я сдерживаю страх
Я не могу быть собой ни с кем, есть ли смысл мне здесь находиться?
Я сложная душа, ты не поймешь мысли, которые приходят мне в голову, да
Кому-нибудь будет интересно, если я исчезну без признаков?
Говорят, смерть легкая
И это потому, что жизнь тяжелая
И ты сказал, что никогда не покинешь меня.
Так почему я прячу шрамы?
Я больше не хочу скрывать
Я больше не хочу скрывать
Так что услышь мои слова, о Господь
И ты все, что я когда-либо хотел
И ты все, что я ищу
И ты все, что я когда-либо хотел
И твои руки всегда будут держать меня
И они будут держать меня до конца
Я делаю шаг вперед
Затем я делаю два шага назад
Я думаю, мое прошлое продолжает звонить
Иногда я перезваниваю
Забудьте о том, что может быть что-то еще
У Бога может быть одна вещь, ради которой он поместил меня сюда
То, для чего я родился, да
Тем не менее я иду по кругу
И у меня сейчас кружится голова, поэтому я упал и ушел
Если есть еще, я хочу это узнать
Помните дни, когда я был в восторге
Я жил фальшиво, пытаясь придумать это.
Я ускользаю назад, помоги мне сейчас
И ты все, что я когда-либо хотел
И ты все, что я ищу
И ты все, что я когда-либо хотел
И твои руки всегда будут держать меня
И они будут держать меня до конца
Добрые намерения меня не спасут
Врата рая ждут меня
Но я боюсь, что не успею
Добрые намерения меня не спасут
Врата рая ждут меня
Но я боюсь, что не успею
Добрые намерения меня не спасут
Врата рая ждут меня
Но я боюсь, что не успею
Добрые намерения меня не спасут
Врата рая ждут меня
И ты все, что я когда-либо хотел
И ты все, что я ищу
И ты все, что я когда-либо хотел
И твои руки всегда будут держать меня
И они будут держать меня до конца