Перевод текста песни Lasciami dormire - GUTTER, Volpe

Lasciami dormire (оригинал)

Non ho più quel senso di, piacevole serenità mentre riposo
Vorrei bere un tè
Con la finestra aperta che punta sul letto
Col fresco che mi irrigidisce le gambe
E invece suona il citofono e mi pulsa la testa
Ma non mi fotte, resto sotto le coperte
E se mi chiama mamma avrà pazienza
Mi sveglierò con la sua decima chiamata persa
Sono nei miei sogni adesso
Lasciami dormire
Basterebbe un giorno di riposo in più per sentirmi bene
Non mi parlare per favore
Dico a un amico che mi scassa da mezz’ora
Non ti ho invitato io, perché mi hai fatto sta sorpresa?
Non ce la faccio più, vorrei restare solo questa sera!

(перевод)

У меня больше нет этого чувства приятного спокойствия во время отдыха
я бы хотел выпить чаю
С открытым окном, указывающим на кровать
С прохладой, которая напрягает мои ноги
Вместо этого звонит интерком и моя голова пульсирует
Но мне плевать, я остаюсь под одеялом
И если она назовет меня мамой, у нее будет терпение
Я проснусь с его десятым пропущенным звонком
я сейчас во сне
дай мне поспать
Дополнительный день отдыха будет достаточно, чтобы чувствовать себя хорошо
Не говори со мной пожалуйста
Я говорю другу, что он меня уже полчаса ломает
Я тебя не приглашал, почему ты меня удивил?
Я больше не могу, я хочу сегодня побыть одна!