Перевод текста песни Life's Ill - Guns Up!

Life's Ill (оригинал)

Lookslike you’ve tried and gotten somewhere
And you think you, think you know the difference
But now is ee that wasted breath is just a waste of time
And the names and the days take their place in line
That line’s a wait, it’s always been for me Until you realize that fear’s just a waste of your time
Hide and hide from the changes you made
And then wonder why its taken away
One thing to learn
Lifes ill
Life might kill
Are you looking to the sky,
Or just to me?

Жизнь больна (перевод)

Похоже, вы пытались и добились чего-то
И ты думаешь, ты думаешь, что знаешь разницу
Но теперь это эээ, что потраченное впустую дыхание - просто пустая трата времени
И имена и дни занимают свое место в очереди
Эта линия - ожидание, это всегда было для меня, пока вы не поймете, что страх - это просто пустая трата вашего времени
Скрыть и скрыть от внесенных вами изменений
А потом удивляюсь, почему его забрали
Одна вещь, чтобы узнать
Жизнь больна
Жизнь может убить
Ты смотришь в небо,
Или только мне?