Перевод текста песни Dikenlerinle - Güneş

Dikenlerinle (оригинал)

Toplamadım kafamı daha
Ya git ya da böyle yarım kalma
Sen ittikçe dibe iliklerimde hissettim iyice
Bi' dene kopmayı gül gibi
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Sanki bi' deli gibiyim, yitirdim beynimi
Uzaklaşma, seninle düşüncelerim
Yedi aklımı şimdi o aklımı
Baş başa gittik, hep ben oynadım haksızı
«Tak» dedi bakmadım, uymadı kartlarım
Tek hatam bu, iyi kapatamadım onları
Çözdün tüm sırrımı, kalmadı pek gizem
Böyledir bu değişmez, en sevilen ilk gider
Alışmıştım oysa ben olmaya hep terk eden
O yüzden bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa
Sorun ne inan bilmiyorum
Sadece üzgünüm ve iç sesimi dinliyorum
Umrumda değil dedikleri kolay değil bırakmak öylece
Uzakta olduğunda seni istiyorum
Hep hesap kitap, ben hep sağ ve saadet
Bu düzende bu kaybettim
Ve bi' zahmet kal, yol uzun ve karlı
Bak elimde kaldı dikenlerin
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle

Dikenlerinle (перевод)

Я еще не очистил голову
Либо уходи, либо не будь наполовину таким
Я чувствовал это глубоко в своих костях, когда ты толкал
Просто попробуй расстаться, как роза
Оставь меня наедине со своими шипами
со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Я как будто сошел с ума, я потерял мозг
Не уходи, мои мысли с тобой
Это съело мой разум, теперь это мой разум
Мы пошли одни, я всегда играл нечестно
Он сказал "втык", я не смотрел, мои карты не подошли
Это моя единственная вина, я не мог их хорошо закрыть
Ты разгадала все мои секреты, не так уж и много тайн осталось.
Так оно и есть, оно не меняется, первым уходит самое любимое
Я привык к этому, но тот, кто всегда уходил, чтобы быть мной
Так что оставь меня наедине со своими шипами
со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня в покое
я не знаю в чем проблема
Мне просто жаль, и я слушаю свой внутренний голос
Говорят, мне все равно, просто уйти не просто
Я хочу тебя, когда ты далеко
Всегда считай, я всегда прав и блаженствую
В этом порядке я потерял это
И держись подальше, дорога длинная и снежная
Смотри, у меня в руке твои шипы
со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами
Оставь меня наедине со своими шипами