Перевод текста песни Run This Town - Gun

Run This Town (оригинал)

Midwest whatup
Let me get my theme music, Kells
Some say, you can only judge a man by what he has
And I got a whole city behind me.
(Whatup, yeah)
Let it run
(Whatup)
I like this
(Whatup, yeah, whatup)
And you know what they say
With great power comes great responsibility (yeah)
And let it be known
I got this
We are, the best motherfuckers in this spot
They can’t see who’s in it cause the windows all tinted
This is, more than the business, the fame and the image
This is natural, no gimmicks, rappers actin' like Gwyneth
Lumps in my denim they swear I done shitted'
I don’t give a flyin' fuck that’s why they call me «lieutenant»
Try to play me like a kitten, homie you kiddin?
You rappers are nothing serious, I call you a scrimmage
Breathe, bring it back to the map
We just grinding here first, we just happened to rap
Lost a friend to the night, still battlin' that
There wasn’t any type of show, they just happened to clap
Promised him, if you music’s a race, I’d be running the track
And if I come out the winner, I ain’t runnin' it back
Wasted my whole entire life runnin' from Jack
Once in a lifetime’s now and I ain’t runnin' from that, yeah
We own the night, all black Chucks on
The new generation, no black tux on
Rather fitted jeans, no inches to cut on
And the talent that you willin' to bet a million bucks on
This is my story, so this is real shit
Everything I want, this is what the real get
Dream big, the Empire State feelin'
Money taller than the Empire State building
Don’t get it twisted, I ain’t rich yet, but I’m straight
Whoever thought I’d make that killin' of my wordplay
I did, I’ve been knowing since the first day
Revenge can be many things, success is the worst way
I see they faces now, but I’m way too real to care
My night is coming soon, I feel it in the air
Somebody’s gotta run the town before the smoke clears
This kingdom is now without a king, look people I’m here
Life’s a game but it’s not fair
I break the rules so I don’t care
So I keep doing my own thing
Walking tall against the rain
Victory’s within the mile
Almost there don’t give up now
Only thing that’s on my mind is who’s gonna run this town tonight
Hey (etc.)
Who’s gonna run this town tonight
This is what greatness sounds like, y’all
So beautiful don’t you agree?
You know who it is
Kells

(перевод)

Средний Запад
Позвольте мне получить мою музыкальную тему, Келлс
Некоторые говорят, что о человеке можно судить только по тому, что у него есть.
И у меня за спиной целый город.
(Что, да)
Пусть это работает
(Что)
Мне это нравится
(Что, да, что)
И вы знаете, что они говорят
С большой силой приходит большая ответственность (да)
И пусть это будет известно
я получил это
Мы лучшие ублюдки в этом месте
Они не могут видеть, кто в нем, потому что все окна тонированы.
Это больше, чем бизнес, слава и имидж
Это естественно, никаких уловок, рэперы ведут себя как Гвинет.
Комочки в моих джинсах, они клянутся, что я облажался.
Мне плевать, поэтому меня называют «лейтенант»
Попробуй поиграть со мной, как с котенком, братан, шутишь?
Вы, рэперы, ничего серьезного, я называю вас схваткой
Вдохните, верните его на карту
Сначала мы просто шлифуем здесь, мы просто рэп
Потерял друга ночью, все еще борюсь с этим
Не было никакого шоу, они просто хлопали
Обещал ему, если твоя музыка будет гонкой, я буду бежать по трассе
И если я выйду победителем, я не побегу обратно
Всю свою жизнь я потратил впустую, бегая от Джека.
Один раз в жизни сейчас, и я не убегаю от этого, да
У нас есть ночь, все черные патроны.
Новое поколение, без черного смокинга
Довольно облегающие джинсы, не нужно резать дюймы.
И талант, на который вы готовы поставить миллион баксов
Это моя история, так что это настоящее дерьмо
Все, что я хочу, это то, что реально получить
Мечтайте по-крупному, чувствуется Эмпайр Стейт,
Деньги выше Эмпайр Стейт Билдинг
Не перекручивай, я еще не богат, но я натурал
Кто бы ни думал, что я убью свою игру слов
Я знал, я знал с первого дня
Местью может быть многое, успех - худший путь
Я вижу их лица сейчас, но я слишком реален, чтобы заботиться
Моя ночь скоро наступит, я чувствую это в воздухе
Кто-то должен управлять городом, прежде чем рассеется дым
Это королевство теперь без короля, посмотрите, люди, я здесь
Жизнь – игра, но она несправедлива
Я нарушаю правила, поэтому мне все равно
Так что я продолжаю заниматься своими делами
Прогулка против дождя
Победа в миле
Почти не сдавайся сейчас
Единственное, о чем я думаю, это кто сегодня будет управлять этим городом
Эй (и т.д.)
Кто будет управлять этим городом сегодня вечером?
Вот как звучит величие, вы все
Так красиво, согласитесь?
Вы знаете, кто это
Келлс