Перевод текста песни Kendine İyi Bak - Gülay

Kendine İyi Bak (оригинал)

Kendine iyi bak beni düşünme
Su akar yatağını bulur
Kendine iyi bak beni düşünme
Su akar yatağını bulur
Kendine iyi bak (bugün biraz üzgünüm)
Çoğunluk her şeyi kabullenendi
Kim kimi yendi?
Çok mu önemli!
Bana baksana benden sanane?
Kendimi anlatamadım hiç kendime
İçim ağlar deme sakın dayan
Gözlerinin rengi yıldızlardan
Yanıma gel be pamuk prenses
Kafamın içinde paniktir her ses!
Yetmedi yak bitmedi çek
İçin doldu dumanı dost bildiğin için
Sende mi iğrendin benim gibi
İşin içi çıkarsa hep canım cicim
Uyan rüyadan!
kalk bu yataktan
Uyan rüyadan!
kendine gel Can
Uyan rüyadan!
bir kere baksam
Geri dönemem ben anlatamadım
Tutamayacağım her sözü ben verdim
Boşver desem de boşveremezdim (ki)
Bilirim ben sonu hep aynı
Ağrı ve boktan his bu her yerim
Deli gibi med ve cezir bu gönlümün
Hastalıklı yanı size kalsın
Git yalan olunca dön gel dediler
No.1 susunca başlayamazsın
Şimdiki dostumun adı bir hiçlik
Hep bir ağızdan kendine iyi bak
Her yeri sararsa hatıralarım
Her şeyi değil de kendimi yakarım
İnsanlar boş kutu gibi dostum
Tekmeledikçe bi' ses çıkarırlar
İçine atanlar intikam hırsı
Geçmiş kırmızı kutu kola tarzı
Uyan artık rüyadan dedi
Kimseye anlatamadım derdimi!
Benim hayallerim derin bataklık
Seni de çeker içine uzak dur artık
Yağmurdan önce gelen hit
Zaten ölmeye gelmedik mi biz
Sen beni boşver kendine iyi bak
Yalan be yaşayabilirsin bensiz!
Yalan be yaşayabilirsin bensiz
2008, Kendine İyi Bak
No respect fuck peace
Canımız Cehenneme motherfucker

Береги Себя (перевод)

берегись не думай обо мне
Вода находит свое текучее русло
берегись не думай обо мне
Вода находит свое текучее русло
Береги себя (сегодня мне немного грустно)
Большинство принимало все.
Кто кого победил?
Разве это так важно!
Посмотри на меня, ты думаешь, это я?
Я никогда не мог объяснить себя
Не говори, что я плачу внутри, подожди
Цвет твоих глаз от звезд
Пойдем со мной, хлопковая принцесса
Каждый звук - это паника в моей голове!
Этого недостаточно, сожги, проверь
Он полон дыма, потому что ты знаешь, что это друг
Тебе противно, как мне?
Если дело касается, всегда моя дорогая
Пробудись ото сна!
встань с этой кровати
Пробудись ото сна!
прийти в себя
Пробудись ото сна!
если я посмотрю один раз
Я не могу вернуться, я не мог сказать
Я дал каждое обещание, которое не смог сдержать
Даже если бы я сказал, неважно, я не мог бы игнорировать это (что)
Я знаю, что конец всегда один и тот же
Боль и чувство дерьма, это все во мне.
Прилив, как сумасшедший, в моем сердце
Пусть больная сторона будет твоей
Они сказали вернуться, когда это ложь
Вы не можете начать, когда No.1 останавливается
Имя моего нынешнего друга ничего
Всегда заботьтесь о себе
Мои воспоминания повсюду
Я сжигаю себя, а не все
Люди как пустые коробки, чувак
Они издают звук, когда пинают
Те, кто бросает это, жажда мести
Прошлая красная банка в стиле колы
Он сказал проснуться от сна
Я не мог никому сказать!
Мои мечты - глубокое болото
Это привлечет вас, держитесь от этого подальше сейчас
Удар перед дождем
Разве мы уже не умираем
Забудь обо мне, береги себя
Ты можешь жить без меня!
Соври, и ты сможешь жить без меня
2008, Береги себя
Нет уважения к черту мир
К черту ублюдка